French-German translation for "font"

"font" German translation

font
[fõ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • font → see „faire“
    font → see „faire“
les oignons font pleurer
beim Zwiebelschneiden tränen einem die Augen
les oignons font pleurer
patience et longueur de temps font plus que force ni rage
mit Geduld und Zeit kommt man weit
se font et se défont …
se font et se défont …
ils font jeune(s)
sie sehen jung, jugendlich aus
ils font jeune(s)
deux et trois font cinq
zwei und drei ist fünf
deux et trois font cinq
sept moins un égalent, font six
sept moins un égalent, font six
promettre et tenir font ou ça fait deux
Versprechen und Halten ist zweierlei
c’est clair comme deux et deux font quatre
das ist doch sonnenklar
c’est clair comme deux et deux font quatre
tel maître, tel valet ou les bons maîtres font les bons valets
wie der Herr, sos Gescherr
tel maître, tel valet ou les bons maîtres font les bons valets
mais qu’est-ce qu’ils font!
was tun, machen sie bloß so lange!
mais qu’est-ce qu’ils font!
ils en font des conserves ou ils le mettent en conserve
die können sich davon nicht trennen
die heben das alles auf
ils en font des conserves ou ils le mettent en conserve
un et un font deux
eins und eins ist zwei
un et un font deux
patience et longueur de temps font plus que force ni rage
mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke
les deux font bien la paire
die beiden passen gut zusammen
les deux font bien la paire
les bons comptes font les bons amis
unter Freunden sollte man in Geldsachen genau sein
in Geldsachen hört die Freundschaft auf
les bons comptes font les bons amis
ces lunettes font vieille institutrice
mit dieser Brille sehe ich, siehst duet cetera | etc., und so weiter etc aus wie eine alte Lehrerin
ces lunettes font vieille institutrice
huit fois dix font quatre-vingts
huit fois dix font quatre-vingts
quatre et trois font sept
vier und drei ist, sind, macht sieben
quatre et trois font sept
les petits ruisseaux font les grandes rivières
viele Wenig geben ein Viel
les petits ruisseaux font les grandes rivières

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: