German-English translation for "conjugated pair"

"conjugated pair" English translation

Did you mean Pair, Pari, paar, …paar or Paar?
conjugal
[ˈk(ɒ)ndʒugəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ehelich, Ehe…, Gatten…
examples
au pair
[oː ˈpɛːr]Adverb | adverb adv Fr.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
au pair
  • au pair
    au pair
    au pair
examples
conjugated
[ˈk(ɒ)ndʒugeitid; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durch Koppelung von chemischen Verbindungen Radikalen gebildet konjugierte Doppelbindungen enthaltend
  • durch Koppelung von chemischen Verbindungenor | oder od Radikalen gebildet
    conjugated chemistry | ChemieCHEM formed by union of compounds or radicals
    conjugated chemistry | ChemieCHEM formed by union of compounds or radicals
  • konjugierte Doppelbindungen enthaltend
    conjugated chemistry | ChemieCHEM containing double bonds
    conjugated chemistry | ChemieCHEM containing double bonds
conjugation
[k(ɒ)ndʒuˈgeiʃən; -dʒə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Vereinigung, Verbindung Konjugation, Konjugationsgruppe, Beugung Konjugation Konjugation
  • Vereinigungfeminine | Femininum f
    conjugation combining
    Verbindungfeminine | Femininum f
    conjugation combining
    conjugation combining
  • Konjugationfeminine | Femininum f
    conjugation linguistics | SprachwissenschaftLING conjugating: of verbs
    Beugungfeminine | Femininum f
    conjugation linguistics | SprachwissenschaftLING conjugating: of verbs
    conjugation linguistics | SprachwissenschaftLING conjugating: of verbs
  • Konjugationsgruppefeminine | Femininum f
    conjugation linguistics | SprachwissenschaftLING group of verbs
    conjugation linguistics | SprachwissenschaftLING group of verbs
examples
  • Konjugationfeminine | Femininum f
    conjugation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    conjugation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  • der Zellen als geschlechtliche Fortpflanzung mancher Algenand | und u. Pilze
    conjugation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    conjugation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  • in vorübergehender Vereinigung von Zellen bestehender Geschlechtsvorgang bei Protozoen
    conjugation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    conjugation botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  • Konjugationfeminine | Femininum f (der Doppelbindungenor | oder od π-Elektronen)
    conjugation chemistry | ChemieCHEM
    conjugation chemistry | ChemieCHEM
conjugative
[ˈk(ɒ)ndʒugeitiv; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Konjugations…, Kopulations…
  • Konjugations…, Kopulations…
    conjugative
    conjugative
examples
conjugate
[ˈk(ɒ)ndʒugeit; -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
konjugieren, beugen miteinander verbinden, verkuppeln, verheiraten
  • konjugieren, beugen
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
conjugate
[ˈk(ɒ)ndʒugeit; -dʒə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich paaren konjugiert werden, sich konjugieren lassen
  • sich paaren
    conjugate biology | BiologieBIOL
    conjugate biology | BiologieBIOL
  • konjugiert werden, sich konjugieren lassen
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
conjugate
[ˈk(ɒ)ndʒugeit; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
paarweise verbunden, gepaart wurzelverwandt, paronym einander zugeordnet, konjugiert paarweise stehend, paarig zwei Blatt betreffend, die einen Bogen bilden konjugiert, assoziiert
  • wurzelverwandt, paronym
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
  • (einander) zugeordnet, konjugiert
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • konjugiert, assoziiert
    conjugate chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
    conjugate chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
examples
conjugate
[ˈk(ɒ)ndʒugeit; -dʒə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Paronym, wurzel- stammverwandtes Wort konjugiertes Radikal Nebenachse, konjugierte Achse, konjugierte Zahl
  • Paronymneuter | Neutrum n
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    wurzel-or | oder od stammverwandtes Wort (z. B. Reiter, Ritter)
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
    conjugate linguistics | SprachwissenschaftLING
  • konjugiertes Radikal
    conjugate chemistry | ChemieCHEM
    conjugate chemistry | ChemieCHEM
  • Nebenachsefeminine | Femininum f
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate axis
    konjugierte Achse
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate axis
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate axis
  • konjugierte Zahl
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate number
    conjugate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH conjugate number
conjugality
[-ˈgæliti; -əti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ehestand
  • Ehestandmasculine | Maskulinum m
    conjugality
    conjugality
pairing
[ˈpɛ(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Paarung, Begattung Paarverseilung Paarigkeit
  • Paarungfeminine | Femininum f
    pairing biology | BiologieBIOL zoology | ZoologieZOOL
    Begattungfeminine | Femininum f
    pairing biology | BiologieBIOL zoology | ZoologieZOOL
    pairing biology | BiologieBIOL zoology | ZoologieZOOL
examples
  • Paarverseilungfeminine | Femininum f
    pairing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK cable
    pairing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK cable
  • Paarigkeitfeminine | Femininum f
    pairing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Video
    pairing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Video
pair
[pɛ(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Paar Paar, Pärchen Paar, zwei gleiche Karten, Pasch Partner, andere, Gegenstück ZweierGespann Kameradschaft Satz, Gruppe Doppelader, Doppelleitung
  • Paarneuter | Neutrum n
    pair
    pair
examples
  • die beidenoften | oft oft gleichen Teileor | oder od Hälften eines Gegenstandes bezeichnend, im Deutschenusually | meist meist ohne Entsprechung
    pair
    pair
examples
  • Paarneuter | Neutrum n
    pair male and female
    Pärchenneuter | Neutrum n (Mannand | und u. Frau, bei Tieren Männchenand | und u. Weibchen)
    pair male and female
    pair male and female
examples
  • Paarneuter | Neutrum n
    pair (playing) cards | KartenspielKART
    pair (playing) cards | KartenspielKART
  • zwei gleiche (gleichwertige) Karten
    pair cards (playing) cards | KartenspielKART
    pair cards (playing) cards | KartenspielKART
  • Paschmasculine | Maskulinum m
    pair Poker (playing) cards | KartenspielKART
    pair Poker (playing) cards | KartenspielKART
  • zwei Spieler, die als Partner spielen
    pair players (playing) cards | KartenspielKART
    pair players (playing) cards | KartenspielKART
  • (two members of different parties who have agreed not to vote on an issue) zwei Mitglieder verschiedener Parteien in einer politischen Vertretung, die ein Abkommen getroffen haben, bei bestimmten Entscheidungen sich der Stimme zu enthaltenor | oder od der Sitzung fernzubleiben
    pair politics | PolitikPOL
    pair politics | PolitikPOL
  • (agreement) dieses Abkommen
    pair politics | PolitikPOL
    pair politics | PolitikPOL
  • (party to agreement) einer dieser Partner
    pair politics | PolitikPOL
    pair politics | PolitikPOL
  • Partnermasculine | Maskulinum m
    pair
    Gegenstückneuter | Neutrum n
    pair
    pair
  • (der, die, das) andere (von einem Paar)
    pair
    pair
examples
  • where is the pair to this shoe?
    wo ist der andereor | oder od zweite Schuh?
    where is the pair to this shoe?
  • (Zweier)Gespannneuter | Neutrum n
    pair
    pair
examples
  • a pair of horses , also | aucha. a pair-horseor | oder od a pair
    ein (Zweier)Gespann (Pferde)
    a pair of horses , also | aucha. a pair-horseor | oder od a pair
  • carriage and pair
    carriage and pair
examples
examples
  • Kameradschaftfeminine | Femininum f
    pair working together in a mine
    pair working together in a mine
  • Satzmasculine | Maskulinum m
    pair set (made up of more than 2 items) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gruppefeminine | Femininum f
    pair set (made up of more than 2 items) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    pair set (made up of more than 2 items) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
examples
  • pair of stairs (or | oderod steps) British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Treppefeminine | Femininum f
    pair of stairs (or | oderod steps) British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • two pair front (back)
    (Raumor | oder od Mieter) im zweiten Stockor | oder od in der zweiten Etage nach vorn (hinten) hinaus
    two pair front (back)
  • Doppeladerfeminine | Femininum f
    pair electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Doppelleitungfeminine | Femininum f
    pair electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    pair electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
pair
[pɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ein Paar machen aus paaren
examples
  • ein Paar machen aus (dative (case) | Dativdat)
    pair make a pair from
    pair make a pair from
  • paaren (with mit)
    pair animals
    pair animals
pair
[pɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
paarweise angeordnet sein zusammenpassen, ein schönes Paar bilden sich verbinden, sich vereinigen sich paaren, sich begatten More examples...
  • paarweise angeordnet sein
    pair be arranged in twos
    pair be arranged in twos
examples
  • also | aucha. pair off politics | PolitikPOL make an agreement not to vote on an issue
    (mit einem Mitglied einer anderen Partei) ein Abkommen treffen (bei bestimmten Entscheidungen sich der Stimme zu enthaltenor | oder od der Sitzung fernzubleiben)
    also | aucha. pair off politics | PolitikPOL make an agreement not to vote on an issue
examples
  • pair off go away in twos
    pair off go away in twos
  • pair off marry familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich verheiraten (with mit)
    pair off marry familiar, informal | umgangssprachlichumg