Spanish-German translation for "ahora"

"ahora" German translation

ahora
[aˈɔra]adverbio | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • jetzt, nun
    ahora (≈ en este momento)
    ahora (≈ en este momento)
  • soeben
    ahora (≈ hace poco)
    ahora (≈ hace poco)
  • gleich
    ahora (≈ enseguida)
    ahora (≈ enseguida)
examples
ahora pues
nun wohl
ahora pues
ahora más que nunca
ahora más que nunca
de ahora en adelante
von nun an
de ahora en adelante
ahora o nunca
jetzt oder nie
ahora o nunca
ahora estoy con Vd.
jetzt stehe ich zu Ihrer Verfügung
ahora estoy con Vd.
la moda que priva ahora
die jetzt herrschende Mode
la moda que priva ahora
ahora como antes
nach wie vor
ahora como antes
ahora no te valdrán excusas
jetzt helfen dir keine Ausreden
ahora no te valdrán excusas
ahora lo oigo
das ist mir neu
ahora lo oigo
ahora viene lo bueno
jetzt kommt das Schönste
ahora viene lo bueno
ahora bien
nun (aber)
ahora bien
hasta ahora
bisher, bis jetzt
hasta ahora
antes de ahora
antes de ahora
no me vengas ahora con…
komm mir jetzt nicht mit…
no me vengas ahora con…
ahora te toca a ti
jetzt bist du dran
ahora te toca a ti
(de ahorao | oder o aquí) en adelante
von jetzt an
(de ahorao | oder o aquí) en adelante
ahora se estila así
das ist jetzt (o | odero heutzutage) so üblich
ahora se estila así
ahora mismo

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!