Spanish-German translation for "padre"

"padre" German translation

padre
[ˈpaðre]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Vatermasculino | Maskulinum m
    padre
    padre
examples
  • padre adoptivo
    Adoptivvatermasculino | Maskulinum m
    padre adoptivo
  • padre soltero
    allein erziehender Vatermasculino | Maskulinum m
    padre soltero
  • padre político en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schwiegervatermasculino | Maskulinum m
    padre político en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hide examplesshow examples
  • Patermasculino | Maskulinum m
    padre religión | ReligionREL
    padre religión | ReligionREL
examples
examples
  • los padresplural | Plural pl
    die Elternplural | Plural pl
    los padresplural | Plural pl
  • padresplural | Plural pl helicóptero uso familiar | umgangssprachlichfam
    Helikopterelternplural | Plural pl
    padresplural | Plural pl helicóptero uso familiar | umgangssprachlichfam
  • padresplural | Plural pl tutelares
    Pflegeelternplural | Plural pl
    padresplural | Plural pl tutelares
examples
  • los Santos padres (de la Iglesia) religión | ReligionREL
    die Kirchenväter
    los Santos padres (de la Iglesia) religión | ReligionREL
  • padresplural | Plural pl conscriptos historia | GeschichteHIST
    römische Senatorenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    Patresmasculino plural | Maskulinum Plural mpl conscripti
    padresplural | Plural pl conscriptos historia | GeschichteHIST
  • dormir con sus padres cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult
    zu seinen Vätern versammelt sein
    dormir con sus padres cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult
padre
[ˈpaðre]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • gewaltig, Mords…
    padre uso familiar | umgangssprachlichfam
    padre uso familiar | umgangssprachlichfam
examples
  • un lío padre
    ein heilloses Durcheinander
    un lío padre
  • escándalomasculino | Maskulinum m padre
    Riesenskandalmasculino | Maskulinum m
    escándalomasculino | Maskulinum m padre
  • sustomasculino | Maskulinum m padre
    Mordsschreckenmasculino | Maskulinum m
    sustomasculino | Maskulinum m padre
huérfano de padre y madreo | oder o huérfano total
Vollwaisefemenino | Femininum f
huérfano de padre y madreo | oder o huérfano total
es clavado a su padre
er ist seinem Vater (wie) aus dem Gesicht geschnitten
es clavado a su padre
padremasculino | Maskulinum m de familia
Familienvatermasculino | Maskulinum m, -oberhauptneutro | Neutrum n
padremasculino | Maskulinum m de familia
un padre modelo
ein vorbildlicher Vater, ein Vorzeigevater
un padre modelo
por el lado de mi padre
por el lado de mi padre
es idéntico a su padre
er ist genau wie sein Vater
es idéntico a su padre
padre e hijo
Vater und Sohn
padre e hijo
despídame de su padre
grüßen Sie bitte Ihren Vater von mir
despídame de su padre
vi a mi padre
vi a mi padre
mi padre no está
mein Vater ist nicht da
mi padre no está
esto despertó en mi padre la idea de
das brachte meinen Vater auf den Gedanken an (acusativo | Akkusativacus)o | oder o zu (infinitivo | Infinitivinf)
esto despertó en mi padre la idea de
es igual a su padre
er ist genau wie sein Vater
es igual a su padre
toro padre
Zuchtbullemasculino | Maskulinum m
toro padre
el libro es de mi padre
das Buch gehört meinem Vater
el libro es de mi padre
padremasculino | Maskulinum m desnaturalizado
Rabenvatermasculino | Maskulinum m
padremasculino | Maskulinum m desnaturalizado
¡las veces que te lo tiene dicho tu padre!
wiefrecuentemente | oft oft hat dein Vater dir das schon gesagt!
¡las veces que te lo tiene dicho tu padre!
por lo que atañe a su padre
was seinen Vater betrifft
por lo que atañe a su padre
mi padre que Dios tenga en la gloriao | oder o que en gloria esté
mein Vater, Gott hab ihn selig
mein verstorbener (o | odero regionalismo | regionalreg mein seliger) Vater
mi padre que Dios tenga en la gloriao | oder o que en gloria esté
padremasculino | Maskulinum m político
Schwiegervatermasculino | Maskulinum m
padremasculino | Maskulinum m político

"PADRE" German translation

PADRE
[ˈpaðre]masculino | Maskulinum m (= Programa de Ayuda para la Declaración de la Renta)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ELSTERfemenino | Femininum f (elektronische Steuererklärung)
    PADRE RFA
    PADRE RFA

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!