Spanish-German translation for "corazón"

"corazón" German translation

corazón
[koraˈθɔn]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Herzneutro | Neutrum n
    corazón
    corazón
  • (Salat-etcétera | etc., und so weiter etc)Herzneutro | Neutrum n
    corazón botánica | BotanikBOT de la lechuga,etcétera | etc., und so weiter etc
    corazón botánica | BotanikBOT de la lechuga,etcétera | etc., und so weiter etc
  • Kerngehäuseneutro | Neutrum n
    corazón de un fruto
    corazón de un fruto
examples
estar del corazón
es am Herzen haben
estar del corazón
dedo del corazón
Mittelfingermasculino | Maskulinum m
dedo del corazón
duro de corazón
duro de corazón
de la abundancia del corazón habla la boca
wem das Herz voll ist, dem geht der Mund über
de la abundancia del corazón habla la boca
se me encoge el corazón
das Herz schnürt sich mir zusammen
se me encoge el corazón
opresión de corazón
Herzbeklemmungfemenino | Femininum f
opresión de corazón
atravesar el almao | oder o el corazón
atravesar el almao | oder o el corazón
ojos que no ven, corazón que no siente
was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß
ojos que no ven, corazón que no siente
tener una espina en el corazón
großen Kummer haben
tener una espina en el corazón
quedarse en un ataque de corazón
nach einem Herzanfall sterben
quedarse en un ataque de corazón
ceder al impulso de su corazón
der Regung seines Herzens folgen
ceder al impulso de su corazón
se me desgarra el corazón
es zerreißt mir das Herz
se me desgarra el corazón
corazónmasculino | Maskulinum m de pedernal
Herzneutro | Neutrum n aus Stein
corazónmasculino | Maskulinum m de pedernal
dureza de corazón
Hartherzigkeitfemenino | Femininum f
dureza de corazón
se le ensanchó el corazón
das Herz wurde ihm weit
se le ensanchó el corazón
en la intimidad de su corazón
im tiefsten Herzen
en la intimidad de su corazón
corazónmasculino | Maskulinum m /fondomasculino | Maskulinum m de alcachofa
Artischockenherzneutro | Neutrum n /-bodenmasculino | Maskulinum m
corazónmasculino | Maskulinum m /fondomasculino | Maskulinum m de alcachofa
eso me penetra el corazón
das trifft mich tief
eso me penetra el corazón
tiene corazón de alcachofa
er ist ein großer Schürzenjäger
tiene corazón de alcachofa
limpieza de corazón
Herzensreinheitfemenino | Femininum f
Redlichkeitfemenino | Femininum f
limpieza de corazón

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: