Russian-German translation for "стать"

"стать" German translation

стать
perfektiv pf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich aufrichten, sich stellen, steigen, treten stehen bleiben, halten, anhalten kosten, zu stehen kommen
examples
  • стать в позу
    sich in Positur werfen
    стать в позу
  • стать на ноги
    sich erheben
    стать на ноги
  • стать на голову
    стать на голову
    • hide examplesshow examples
examples
examples
стать
perfektiv pf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
werden sterben, nicht mehr da sein geschehen, sich ereignen anfangen, beginnen, werden
  • werden
    стать
    стать
examples
  • anfangen, beginnen (etwas zu tun), werden futurisch
    стать Infinitivinf
    стать Infinitivinf
examples
  • sterben, nicht mehr da sein mit Negation
    стать unpersönlichunpers
    стать unpersönlichunpers
examples
  • его не стало
    er ist gestorben
    его не стало
  • geschehen, sich ereignen
    стать 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr
    стать 1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr
examples
  • что с ним стало?
    was ist aus ihm geworden?
    что с ним стало?
  • стало быть familiär, umgangssprachlichumg
    стало быть familiär, umgangssprachlichumg
  • с него станет populär, derbpop
    bei ihm muss man mit allem rechnen
    с него станет populär, derbpop
стать где-н. твёрдой ногой
стать где-н. твёрдой ногой
стать на колени
стать на колени
стать бытовым явлением
zur Norm werden
стать бытовым явлением
брать чью-н. сторонуoder od стать на чью-н. сторону figürlich, im übertragenen Sinnfig
für jemanden Partei ergreifen
брать чью-н. сторонуoder od стать на чью-н. сторону figürlich, im übertragenen Sinnfig
стать на короткуюoder od дружескую ногу с кем-н. familiär, umgangssprachlichumg
sich mit jemandem anfreunden
стать на короткуюoder od дружескую ногу с кем-н. familiär, umgangssprachlichumg
стать кому-н. поперёк дороги
jemandem im Weg stehen
jemandem in die Quere kommen
стать кому-н. поперёк дороги
статьoder od подняться на ноги familiär, umgangssprachlichumg
wieder auf die Beine kommen, wieder zu Kräften kommen
статьoder od подняться на ноги familiär, umgangssprachlichumg
стать на уровень с кем-н.
mit jemandem mithalten können
стать на уровень с кем-н.
стать во фронт
стать во фронт
стать членом
Mitglied werden
стать членом

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: