German-Russian translation for "steigen"

"steigen" Russian translation


  • подниматься <-няться;Präteritum prät -нялся, -нялась>
    steigen
    steigen
  • повышаться <-выситься> (auf доGenitiv gen), (um наAkkusativ akk)
    steigen Temperatur, Preis
    подниматься <-няться>
    steigen Temperatur, Preis
    steigen Temperatur, Preis
  • повышаться <-выситься >
    steigen Druck, im Ansehen, Interesse
    steigen Druck, im Ansehen, Interesse
examples
in den Zug steigen
садиться, -жусь <сесть> на поезд
in den Zug steigen
in den Bus steigen
садиться, -жусь <сесть> вoder od на автобус
in den Bus steigen
auf die Leiter steigen
подниматься <-няться, -нялся, -нялась, -нялось, -нялись> на лестницу [sein]
auf die Leiter steigen
jemandes Aktien steigen familiär, umgangssprachlichumg
чьи-н. акции поднимаются
jemandes Aktien steigen familiär, umgangssprachlichumg
stetig steigen
постоянноoder od непрерывно расти, возрастатьoder od -расти
stetig steigen
jemandem aufs Dach steigen
задатьperfektiv pf жаруoder od перцу кому-н.
jemandem aufs Dach steigen
aus dem Bett steigen
вставать <-стать> с постели
aus dem Bett steigen
im Wert steigen
подниматься <-няться; -нялся, -нялись> в цене
im Wert steigen
in den dritten Stock steigen
подниматься <-няться> на четвёртый этаж
in den dritten Stock steigen
im Preis steigen
подниматься <-няться> в цене, дорожать <по->
im Preis steigen
einen Drachen steigen lassen
запускать <-стить, -щу> (бумажногоoder od воздушного) змея
einen Drachen steigen lassen
die Aktien steigen
курс акций поднимается
die Aktien steigen
im Kurs steigen
повышаться в курсе
im Kurs steigen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: