German-Russian translation for "können"

"können" Russian translation

können
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
мочь <с->, быть в состоянии мочь <с-> уметь <с->, знать
  • мочь <с->, быть в состоянии
    können in der Lage sein
    können in der Lage sein
examples
  • мочь <с->
    können dürfen, möglich sein
    können dürfen, möglich sein
examples
  • уметь <с->
    können Fähigkeit besitzen,verstehen
    können Fähigkeit besitzen,verstehen
  • знать
    können beherrschen, wissen
    können beherrschen, wissen
examples
etwas entbehren können
обходиться, -хожусь <обойтись> без чего-н.
etwas entbehren können
jemanden gut leiden können
хорошо относиться, -шусь к кому-н., любить -лю кого-н.
jemanden gut leiden können
die Blumen können wir unterwegs kaufen
цветы мы можем купить по дорогеoder od пути
die Blumen können wir unterwegs kaufen
sich des Eindrucks nicht erwehren können
не быть в состоянии отделаться от впечатления
sich des Eindrucks nicht erwehren können
wir können alles mit dem Auto hinfahren
мы можем всё отвезти на машине
wir können alles mit dem Auto hinfahren
die Mühe hättest du dir sparen können
die Mühe hättest du dir sparen können
gut wirtschaften können
быть хорошей хозяйкой
gut wirtschaften können
ich hätte mir die Mühe ersparen können
мне не стоило трудиться
ich hätte mir die Mühe ersparen können
gut wirtschaften können
быть хорошим хозяином
gut wirtschaften können
Auto fahren können
уметь водить машину
Auto fahren können
wir können es kaum erwarten
ждём не дождёмся
wir können es kaum erwarten
das Wasser nicht halten können
страдать недержанием мочи
das Wasser nicht halten können
ich werde ihn nicht mehr sehen können
мне больше его не увидеть
ich werde ihn nicht mehr sehen können
etwas aus dem Effeff beherrschenoder od können familiär, umgangssprachlichumg
etwas aus dem Effeff beherrschenoder od können familiär, umgangssprachlichumg
sich keinen Vers auf etwas machen können figürlich, im übertragenen Sinnfig
ничего [vɔ], не понимать в чём-н.
sich keinen Vers auf etwas machen können figürlich, im übertragenen Sinnfig
können Sie mir Beispiele nennen?
вы можете привести примеры?
können Sie mir Beispiele nennen?

"Können" Russian translation

Können
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
умение, знание, способность, мастерство
examples
  • eine Probe seines Könnens geben
    показывать <-казать> своё мастерствоoder od умение
    eine Probe seines Könnens geben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: