Russian-German translation for "играть"

"играть" German translation

играть
Imperfekt impf <игратьаю, игратьаешь; играя; игранный, -ан, -а>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spielen sein Spiel treiben mit moussieren, schäumen, perlen spekulieren
  • spielen
    играть
    играть
examples
  • дети играют во дворе
    die Kinder spielen auf dem Hof
    дети играют во дворе
  • играть в футбол
    Fußball spielen
    играть в футбол
  • играть головой
    köpfen Fußball
    играть головой
    • hide examplesshow examples
  • sein Spiel treiben (mit)
    играть Instrumentalinst
    играть Instrumentalinst
examples
  • он не позволяет собой играть
    er lässt nicht mit sich spielen
    он не позволяет собой играть
examples
  • spekulieren
    играть FinanzwesenFIN
    играть FinanzwesenFIN
examples
  • играть первую скрипку
    die erste Geige spielen
    играть первую скрипку
  • играть кому-н. на руку
    jemandem nützlich sein
    играть кому-н. на руку
  • играть в молчанку populär, derbpop
    stumm dasitzen
    играть в молчанку populär, derbpop
играть в кости
играть в кости
играть ва-банк
va banque/Vabanque spielenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
играть ва-банк
разыгрыватьoder od ломатьoder od играть комедию
разыгрыватьoder od ломатьoder od играть комедию
играть по маленькой
niedrig spielen Karten
играть по маленькой
играть в куклы
mit Puppen spielen
играть в куклы
играть в жмурки
играть в жмурки
играть в мяч
играть в мяч
играть на аккордеоне
играть на аккордеоне
играть на бильярде
играть на бильярде
играть на гитаре
играть на гитаре
играть в бирюльки
das Stäbchenspiel spielen
играть в бирюльки
играть на флейте
Flöte spielen bei Musikinstrumenten
играть на флейте
играть с листа MusikMUS
играть с листа MusikMUS
мне приелось играть
ich hatte das Spielen satt
мне приелось играть
играть по нотам
nach Noten spielen
играть по нотам
играть в кошки-мышки familiär, umgangssprachlichumg
Katze und Maus spielen Lederpeitsche
играть в кошки-мышки familiär, umgangssprachlichumg
игратьoder od стрелять -ами familiär, umgangssprachlichumg
schöne Augen machen, kokettieren
игратьoder od стрелять -ами familiär, umgangssprachlichumg
играть в лото
играть в лото
играть в бирюльки
seine Zeit vergeuden
играть в бирюльки
играть в карты
Karten spielen
играть в карты

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: