German-French translation for "Ding"

"Ding" French translation

Ding
[dɪŋ]Neutrum | neutre n <Dinge̸s; Dinge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • choseFemininum | féminin f
    Ding (≈ Sache)
    Ding (≈ Sache)
  • objetMaskulinum | masculin m
    Ding (≈ Gegenstand)
    Ding (≈ Gegenstand)
examples
  • das Ding an sich Philosophie | philosophiePHIL
    la chose en soi
    das Ding an sich Philosophie | philosophiePHIL
  • aller guten Dinge sind drei sprichwörtlich | proverbesprichw
    jamais deux sans trois sprichwörtlich | proverbesprichw
    aller guten Dinge sind drei sprichwörtlich | proverbesprichw
  • affaireFemininum | féminin f
    Ding (≈ Angelegenheit)
    Ding (≈ Angelegenheit)
  • histoireFemininum | féminin f
    Ding
    Ding
examples
examples
  • guter Dinge sein gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    être de bonne humeur
    guter Dinge sein gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
examples
  • das arme Ding (≈ Mädchen) <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
    das arme Ding (≈ Mädchen) <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
  • dummes Ding <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
    (petite) sotte
    dummes Ding <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
  • ein freches Ding <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
    une impertinente
    ein freches Ding <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
  • machinMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Ding (≈ Dingsda) <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
    Ding (≈ Dingsda) <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
  • trucMaskulinum | masculin m
    Ding umgangssprachlich | familierumg
    Ding umgangssprachlich | familierumg
examples
  • ein Ding drehen <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
    faire, monter un (mauvais) coup
    ein Ding drehen <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
  • das ist ja ein Ding! <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
    (ah ça,) par exemple!
    das ist ja ein Ding! <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
  • das ist ja ein Ding! <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
    tu parles d’une histoire
    das ist ja ein Ding! <umgangssprachlich | familierumgPlural | pluriel pl Dinger>
  • hide examplesshow examples
nennen wir das Ding beim (rechten) Namen!
disons le mot!
appelons les choses par leur nom
nennen wir das Ding beim (rechten) Namen!
ein Ding drehen
ein krummes Ding drehen
faireetwas | quelque chose qc de louche
ein krummes Ding drehen
jedes Ding hat zwei Seiten
toute médaille a son revers sprichwörtlich | proverbesprichw
jedes Ding hat zwei Seiten
jedes Ding hat (seine) zwei Seiten
toute médaille a son revers
jedes Ding hat (seine) zwei Seiten

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!