German-French translation for "beste"

"beste" French translation

beste
[ˈbɛstə]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj, bester, bestesAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
meilleur
examples
beste
[ˈbɛstə]als Substantiv gebraucht | substantivement subst

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
le mieux le mieux est que tu prennes le train de nuit
examples
beste schauspielerische Leistung
meilleure interprétation
beste schauspielerische Leistung
beste Wünsche
meilleurs vœux
beste Wünsche
einer Sache (Dativ | datifdat) die beste Seite abgewinnen
voir le bon côté deetwas | quelque chose qc
einer Sache (Dativ | datifdat) die beste Seite abgewinnen
das ist anerkanntermaßen der beste Wein
das ist anerkanntermaßen der beste Wein
beste Voraussetzungen für das Jurastudium mitbringen
être dans les meilleures conditions (possibles) pour des études de droit
beste Voraussetzungen für das Jurastudium mitbringen
Hunger ist der beste Koch
la faim donne des talents de cuisinier
Hunger ist der beste Koch
ich kann ihr nur das beste Zeugnis ausstellen
je ne peux dire que du bien d’elle
ich kann ihr nur das beste Zeugnis ausstellen
die beste Weite springen
être le meilleur au saut en longueur
die beste Weite springen
Angriff ist die beste Verteidigung
attaquer, c’est encore la meilleure défense
Angriff ist die beste Verteidigung
das beste Hotel am Ort
le meilleur hôtel de l’endroit
das beste Hotel am Ort
Hunger ist der beste Koch
quand on a faim, on mange de tout
Hunger ist der beste Koch
das beste Pferd im Stall
das beste Pferd im Stall
das beste Hotel am Platz(e)
le meilleur hôtel de l’endroit
das beste Hotel am Platz(e)

"Beste" French translation

Beste
[ˈbɛstə(r)]Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <Besten; Besten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
le meilleur... le premier venu... être reçu premier à l’examen...
examples
  • der, die Beste Person
    le meilleur, la meilleure
    der, die Beste Person
examples
Beste
Neutrum | neutre n <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
le mieux... tirer le meilleur parti de... le nec plus ultra... faire de son mieux... c’est pour ton bien... c’est dans ton intérêt...
examples

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: