sheath knife

„sheath knife“: noun

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Fahrtenmesser

Fahrtenmesserneuter | Neutrum n
sheath knife

sheath knife

„sheathing“: noun

sheathing

[ˈʃiːðiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Verschalung, AußenHaut, Überzug, Bewehrung, Verkleidung Beschlagen, Bodenbeschlag, Verhäuten, Haut Beschlagmaterial Beschlag, Mantel

Verschalungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH process

Verkleidungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH process

sheathing engineering | TechnikTECH process
(Außen)Hautfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Überzugmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beschlagmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Mantelmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Bewehrungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH of cable

sheathing engineering | TechnikTECH of cable

Beschlagenneuter | Neutrum n
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

Verhäutenneuter | Neutrum n
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
Bodenbeschlagmasculine | Maskulinum m
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

Hautfeminine | Femininum f
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

examples

wood sheathing

Spikerhaut

wood sheathing
sheathing of copper

Kupferhaut

sheathing of copper

Beschlagmaterialneuter | Neutrum n
sheathing engineering | TechnikTECH covering material

sheathing engineering | TechnikTECH covering material

„sheathing“: adjective

sheathing

[ˈʃiːðiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…

verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…
sheathing engineering | TechnikTECH

sheathing engineering | TechnikTECH

„sheath“: noun

sheath

[ʃiːθ]noun | Substantiv s <sheaths [ʃiːðz]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Scheide Futteral, scheidenähnliche Hülle, Mantel Mantel eng anliegendes Kleid Gummi, Kondom Scheide, scheidenähnlicher Teil BlattScheide Flügeldecke Uferbewehrung, Uferschutzverbauung, lockerer Steindamm

Scheidefeminine | Femininum f
sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Futteralneuter | Neutrum n
sheath case

(scheidenähnliche) Hülle, Mantelmasculine | Maskulinum m
sheath case

sheath case

Mantelmasculine | Maskulinum m
sheath for cable

sheath for cable

eng anliegendes Kleid
sheath tight-fitting dress

sheath tight-fitting dress

Gummimasculine | Maskulinum m
sheath condom

Kondommasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
sheath condom

sheath condom

Scheidefeminine | Femininum f
sheath biology | BiologieBIOL

scheidenähnlicher Teil
sheath biology | BiologieBIOL

sheath biology | BiologieBIOL

examples

sheath of an artery

Arterienscheide

sheath of an artery

(Blatt)Scheidefeminine | Femininum f
sheath botany | BotanikBOT

sheath botany | BotanikBOT

Flügeldeckefeminine | Femininum f
sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle

sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle

Uferbewehrungfeminine | Femininum f
sheath engineering | TechnikTECH embankment

Uferschutzverbauungfeminine | Femininum f
sheath engineering | TechnikTECH embankment

lockerer Steindamm
sheath engineering | TechnikTECH embankment

sheath engineering | TechnikTECH embankment

„sheath“: transitive verb

sheath

[ʃiːθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sheath → see „sheathe“

sheath → see „sheathe“

„sheathe“: transitive verb

sheathe

[ʃiːð]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in die Scheide stecken in eine Hülle ein Futteral stecken graben, tief stoßen bohren einziehen umhüllen, um-, verkleiden, beschlagen, überziehen

in die Scheide stecken
sheathe sword

sheathe sword

examples

to draw (sheathe) the sword

das Schwert ziehen (in die Scheide stecken)

to draw (sheathe) the sword

in eine Hülleor | oder od ein Futteral stecken
sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

graben, tief stoßenor | oder od bohren (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to sheathe one’s dagger in sb’s heart

jemandem seinen Dolch in die Brust stoßen

to sheathe one’s dagger in sb’s heart

einziehen
sheathe claws

sheathe claws

umhüllen, um-, verkleiden
sheathe wrap or cover

sheathe wrap or cover
beschlagen, überziehen
sheathe

sheathe

examples

to sheathe a ship with copper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

einen Schiffsboden mit Kupfer beschlagen

to sheathe a ship with copper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
sheathed electrode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Mantelelektrode, überzogene Elektrode

sheathed electrode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„knife“: noun

knife

[naif]noun | Substantiv s <knives [naivz]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Messer Sezier-, OperationsMesser Dolch, kurzes Schwert Messer

Messerneuter | Neutrum n
knife

knife

examples

Swiss army knife

Schweizer Militärmesseror | oder od Offiziersmesser

Swiss army knife
before you can say knife

bevor man sichs versieht, im Handumdrehen

before you can say knife
to get one’s knife intosomebody | jemand sb

jemandem übelwollen, jemanden gefressen haben

to get one’s knife intosomebody | jemand sb
to have one’s knife intosomebody | jemand sb

jemanden auf dem Kieker haben

to have one’s knife intosomebody | jemand sb
war to the knife

Kriegor | oder od Kampf bis aufs Messer

war to the knife

hide examplesshow examples

(Sezier-, Operations)Messerneuter | Neutrum n
knife medicine | MedizinMED

knife medicine | MedizinMED

examples

amputating knife

Amputationsmesser

amputating knife
cataract knife

Starmesser

cataract knife
to go under the knife

sich einer Operation unterziehen, unters Messer kommen

to go under the knife

Dolchmasculine | Maskulinum m
knife dagger

kurzes Schwert
knife dagger

knife dagger

Messerneuter | Neutrum n
knife engineering | TechnikTECH in machinery and tools

knife engineering | TechnikTECH in machinery and tools

„knife“: transitive verb

knife

[naif]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beschneiden, mit einem Messer bearbeiten, ausputzen erdolchen, erstechen, einstechen auf in den Rücken fallen, einen Dolchstoß versetzen, abschießen beschneiden, mit dem Messer auftragen zur Strecke bringen

(be)schneiden, mit einem Messer bearbeiten
knife apply a knife to

knife apply a knife to
ausputzen
knife apply a knife to:, plants

knife apply a knife to:, plants
beschneiden
knife apply a knife to:, leather

knife apply a knife to:, leather
mit dem Messer auftragen
knife apply a knife to:, colour

knife apply a knife to:, colour

erdolchen, erstechen, einstechen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
knife stab

knife stab

(jemandem) in den Rücken fallen
knife stab in the back American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

knife stab in the back American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
(jemandem) einen Dolchstoß versetzen
knife American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

knife American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
(jemanden) abschießen
knife

knife
zur Strecke bringen (especially | besondersbesonders in der Politik)
knife durch geheime Machenschaften American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

knife durch geheime Machenschaften American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„butchering“: adjective

butchering

[ˈbuʧəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schlacht…

Schlacht…
butchering

butchering

examples

butchering knife

Schlachtmesser

butchering knife

„butchering“: noun

butchering

[ˈbuʧəriŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schlachten Schlächtergewerbe, Metzgerei, Schlächterei Gemetzel

Schlachtenneuter | Neutrum n
butchering

butchering

Schlächtergewerbeneuter | Neutrum n
butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Metzgereifeminine | Femininum f
butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlächtereifeminine | Femininum f
butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gemetzelneuter | Neutrum n
butchering massacre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

butchering massacre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„knife and fork“: noun

knife and fork

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Messer Gabel, Essbesteck Kolben-, Keulenbärlappmoos, Stinkender Storchschnabel Ruprechtskraut

Messerneuter | Neutrum nand | und u. Gabelfeminine | Femininum f
knife and fork

Essbesteckneuter | Neutrum n
knife and fork

knife and fork

examples

a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein starker (schwacher) Esser

a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kolben-, Keulenbärlappmoosneuter | Neutrum n
knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum

knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum
Stinkender Storchschnabel, Ruprechtskrautneuter | Neutrum n
knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum

knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum

„knife and fork“: adjective

knife and fork

adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit Messer u. Gabel zu essend

mit Messerand | und u. Gabel zu essen(d) (im Ggs zu leichtem Imbiss)
knife and fork

knife and fork

examples

a knife and fork tea

ein warmes Abendessen

a knife and fork tea

„knife point“: noun

knife point

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Messerspitze

Messerspitzefeminine | Femininum f
knife point

knife point

examples

at knife point

mit vorgehaltenem Messer

at knife point

„knife edge“: noun

knife edge

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

auf Messers Schneide stehen

examples

to be balanced on a knife edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf Messers Schneide stehen

to be balanced on a knife edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„knife-edge“: noun

knife-edge

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Messerschneide Waageschneide Grat

Messerschneidefeminine | Femininum f
knife-edge

knife-edge

Waageschneidefeminine | Femininum f
knife-edge engineering | TechnikTECH balance blade

knife-edge engineering | TechnikTECH balance blade

Grat(schneidefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
knife-edge of mountain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

knife-edge of mountain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

be balanced on a knife-edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf des Messers Schneide stehen

be balanced on a knife-edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

German-English translation for "sheath knife"

"sheath knife" English translation

Exact matches

„sheath knife“: noun

sheath knife

Overview of all translations

„sheathing“: noun

sheathing

Overview of all translations

„sheathing“: adjective

sheathing

Overview of all translations

„sheath“: noun

sheath

Overview of all translations

„sheath“: transitive verb

sheath

Overview of all translations

„sheathe“: transitive verb

sheathe

Overview of all translations

„knife“: noun

knife

Overview of all translations

„knife“: transitive verb

knife

Overview of all translations

„butchering“: adjective

butchering

Overview of all translations

„butchering“: noun

butchering

Overview of all translations

„knife and fork“: noun

knife and fork

Overview of all translations

„knife and fork“: adjective

knife and fork

Overview of all translations

„knife point“: noun

knife point

Overview of all translations

„knife edge“: noun

knife edge

Overview of all translations

„knife-edge“: noun

knife-edge

Overview of all translations