German-French translation for "ob"

"ob" French translation

ob
[ɔp]Konjunktion | conjonction konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
si More examples...
  • si
    ob
    ob
examples
  • ich weiß nicht, ob …
    je ne sais pas si …
    ich weiß nicht, ob …
  • ob er noch da ist?
    je me demande s’il est encore là
    ob er noch da ist?
  • ob er kommt, interessiert mich nicht
    qu’il vienne ou non, cela m’est égal
    ob er kommt, interessiert mich nicht
    • hide examplesshow examples
examples
  • und ob! verstärkend
    und ob! verstärkend
examples
  • als ob mit als
    comme si
    als ob mit als
  • mir ist, als ob …
    il me semble que …
    mir ist, als ob …
  • es ist, als ob …
    on dirait que …
    es ist, als ob …
    • hide examplesshow examples
ich bin neugierig, ob …
je suis curieux de voir si …
ich bin neugierig, ob …
sich (Dativ | datifdat) den Anschein geben, als ob …
faire semblant de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
se donner l’air de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
sich (Dativ | datifdat) den Anschein geben, als ob …
als ob er es geahnt hätte
comme s’il l’avait pressenti
als ob er es geahnt hätte
so tun, als ob … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
faire semblant de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
so tun, als ob … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
feststellen, ob …
vérifier si …
feststellen, ob …
gleichviel, ob …
peu importe que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)oder | ou od si …
gleichviel, ob …
mal sehen, ob …
on verra bien si …
mal sehen, ob …
ich bin begierig zu erfahren, ob …
je brûle de savoir si …
ich bin begierig zu erfahren, ob …
das klingt, als ob …
on dirait que …
das klingt, als ob …
je nachdem, oboder | ou od wie …
selon que (+Indikativ | indicatif ind)
suivant que (+Indikativ | indicatif ind)
je nachdem, oboder | ou od wie …
sich (Dativ | datifdat) nicht schlüssig sein, ob
hésiter encore si
sich (Dativ | datifdat) nicht schlüssig sein, ob
so tun, als ob nichts wäre
faire comme si de rien n’était
so tun, als ob nichts wäre
als oboder | ou od wenn
comme si
als oboder | ou od wenn
er fragte an, ob …
il demanda si …
er fragte an, ob …
ich bin gespannt, ob …
je suis curieux de savoir si …
ich bin gespannt, ob …
na und ob!
na und ob!
es ist ein Unterschied, ob …
ce n’est pas la même chose si …
es ist ein Unterschied, ob …
gleichsam, als ob …
comme si …
gleichsam, als ob …
sich (Dativ | datifdat) nicht schlüssig sein, ob
ne pas encore savoir si
sich (Dativ | datifdat) nicht schlüssig sein, ob
es fragt sich, ob …
on se demande si …
reste à savoir si …
es fragt sich, ob …

"OB" French translation

OB
[oːˈbeː]Maskulinum | masculin mAbkürzung | abréviation abk <OBs̸; OBs> (= Oberbürgermeister)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
maire
  • maireMaskulinum | masculin m
    OB
    OB

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: