French-German translation for "demande"

"demande" German translation

demande
[d(ə)mɑ̃d]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bitte, Ersuchen, Anfrage, Antrag, Gesuch, Eingabe Nachfrage Klage Bieten, Reizen More examples...
  • Bitteféminin | Femininum f
    demande
    demande
  • Ersuchenneutre | Neutrum n
    demande
    demande
  • Anfrageféminin | Femininum f
    demande
    demande
  • Antragmasculin | Maskulinum m
    demande administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    demande administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
  • Gesuchneutre | Neutrum n
    demande
    demande
  • Eingabeféminin | Femininum f
    demande
    demande
examples
  • demande d’admission
    Zulassungsantragmasculin | Maskulinum m, -gesuchneutre | Neutrum n
    demande d’admission
  • demande d’autorisation
    Antrag auf Genehmigung
    demande d’autorisation
  • demande d’emploi
    Stellengesuchneutre | Neutrum n
    demande d’emploi
    • hide examplesshow examples
examples
  • Nachfrageféminin | Femininum f (nach etwas)
    demande dequelque chose | etwas qc économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    demande dequelque chose | etwas qc économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • Klageféminin | Femininum f
    demande droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    demande droit, langage juridique | RechtswesenJUR
examples
  • Bietenneutre | Neutrum n
    demande JEUX DE CARTES
    demande JEUX DE CARTES
  • Reizenneutre | Neutrum n
    demande
    demande
examples
on vous demande
Sie werden verlangt
man wünscht Sie zu sprechen
on vous demande
cela demande une explication
das verlangt eine Erklärung, bedarf einer Erklärung
cela demande une explication
débouterquelqu’un | jemand qn de sa demande
jemandes Klage abweisen
débouterquelqu’un | jemand qn de sa demande
donner lieu à une demande
donner lieu à une demande
demandeféminin | Femininum f de naturalisation
Einbürgerungsgesuchneutre | Neutrum n
demandeféminin | Femininum f de naturalisation
on vous demande au téléphone
Sie werden am Telefon verlangt
on vous demande au téléphone
je vous demande un peu!
ich bitte Sie!
je vous demande un peu!
on se demande
man fragt sich
on se demande
il demande à vous parler
er möchte Sie sprechen
er wünscht Sie zu sprechen
il demande à vous parler
demandeféminin | Femininum f de renvoi
Verweisungsantragmasculin | Maskulinum m
demandeféminin | Femininum f de renvoi
je ne demande qu’à le croire
ich möchte es gern glauben
je ne demande qu’à le croire
je me demande la raison de ces mesures
ich frage mich nach dem Grund dieser Maßnahmen
je me demande la raison de ces mesures
il ne demande que ça
darauf wartet er nur
das will er ja gerade
il ne demande que ça
accéder à une demande
accéder à une demande
demandeféminin | Femininum f d’emploi
Stellengesuchneutre | Neutrum n
demandeféminin | Femininum f d’emploi
je me demande ce que ça va donner
ich frage mich, was daraus werden soll
je me demande ce que ça va donner
demandeféminin | Femininum f d’admission
Aufnahme-, Zulassungsgesuchneutre | Neutrum n
demandeféminin | Femininum f d’admission
je ne demande pas mieux
mir ist nichts lieber als das
je ne demande pas mieux
juger qu’une demande n’est pas opportune
juger qu’une demande n’est pas opportune
demandeféminin | Femininum f d’extradition
Auslieferungsersuchenneutre | Neutrum n
demandeféminin | Femininum f d’extradition

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: