French-German translation for "comment"

"comment" German translation

comment
[kɔmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • wie
    comment
    comment
examples
  • comment?
    wie (bitte)?
    comment?
  • comment! vous ne le saviez pas?
    wie, …?
    comment! vous ne le saviez pas?
  • comment!
    was, …?
    comment!
  • hide examplesshow examples
comment
[kɔmɑ̃]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • le comment
    das Wie
    le comment
comment avez-vous fait?
wie haben Sie es angestellt?
comment avez-vous fait?
comment se fait-il que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
wie kommt es, dass …
comment se fait-il que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
comment vous appelez-vous?
wie heißen Sie?
wie ist Ihr Name?
comment vous appelez-vous?
et comment!
und wie!
et comment!
comment a-t-il réagi?
wie hat er (darauf) reagiert?
comment a-t-il réagi?
comment vas-tu t’y prendre?
wie wirst du es anstellen?
comment vas-tu t’y prendre?
comment cela s’est-il passé?
wie hat sich die Sache zugetragen?
wie ist das passiert?
comment cela s’est-il passé?
comment allons-nous?
wie geht es uns?
comment allons-nous?
comment s’organiser pour (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)?
wie muss man es anstellen, einrichten, um zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)?
comment s’organiser pour (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)?
je ne sais comment vous remercier
ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll
je ne sais comment vous remercier
comment dirais-je?
wie soll ich sagen, mich ausdrücken?
comment dirais-je?
comment vont les affaires?
wie geht das Geschäft?
wie gehen die Geschäfte?
comment vont les affaires?
comment peut-on en arriver là!
wie kann man es nur so weit, dahin kommen lassen!
comment peut-on en arriver là!
comment va Monsieur Durand?
Ihrem Herrn Gemahl?
comment va Monsieur Durand?
comment vont les affaires?
was macht das Geschäft?
wie gehen die Geschäfte?
comment vont les affaires?
comment dites-vous cela en anglais?
wie sagen Sie dazu auf Englisch?
comment dites-vous cela en anglais?
comment ça marche?
wie klappt’s?
comment ça marche?
n’importe comment
n’importe comment
comment allez-vous?
wie geht es Ihnen?
comment allez-vous?
comment (que) ça se fait?
wieso?
comment (que) ça se fait?

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: