German-English translation for "umfallen"

"umfallen" English translation

umfallen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fall down (oder | orod over)
    umfallen von Personen
    drop to the ground
    umfallen von Personen
    umfallen von Personen
examples
  • ich bin so müde, dass ich fast umfalle
    I’m (so tired I’m) ready to drop
    ich bin so müde, dass ich fast umfalle
  • tot umfallen
    to drop dead
    tot umfallen
  • ich will (auf der Stelle) tot umfallen, wenn … umgangssprachlich | familiar, informalumg
    I’ll eat my hat if …
    ich will (auf der Stelle) tot umfallen, wenn … umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • hide examplesshow examples
  • slump (to the ground)
    umfallen schwerund | and u. plötzlich
    umfallen schwerund | and u. plötzlich
  • faint
    umfallen ohnmächtig werden
    pass out
    umfallen ohnmächtig werden
    umfallen ohnmächtig werden
examples
  • fall down (oder | orod over)
    umfallen von Gegenständen
    topple over
    umfallen von Gegenständen
    umfallen von Gegenständen
  • turn over
    umfallen umkippen, umschlagen
    tip over
    umfallen umkippen, umschlagen
    overturn
    umfallen umkippen, umschlagen
    umfallen umkippen, umschlagen
  • go back on (oder | orod break) one’s word, do a U-turn
    umfallen besonders von Politikern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    umfallen besonders von Politikern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
umfallen
Neutrum | neuter n <Umfallens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • zum Umfallen müde sein <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    to be ready to drop
    zum Umfallen müde sein <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
tot umfallen
to drop dead
tot umfallen
ich will tot umfallen, wenn das nicht die Wahrheit ist
cross my heart and hope to die
ich will tot umfallen, wenn das nicht die Wahrheit ist
vor Schwäche umfallen
to faint
vor Schwäche umfallen
ich will (auf der Stelle) tot umfallen, wenn …
I’ll eat my hat if …
ich will (auf der Stelle) tot umfallen, wenn …
vor Müdigkeit umfallen
to drop (oder | orod fall down) from (sheer) exhaustion
vor Müdigkeit umfallen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!