Ärzteteam - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„überwachen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

(For more details, click/tap on the translation)

examples

jemanden überwachen beaufsichtigen

to supervise (oder | orod oversee)jemand | somebody sb, to keep tabs (oder | orod an eye) onjemand | somebody sb

jemanden überwachen beaufsichtigen
jemanden überwachen polizeilich

to keepjemand | somebody sb under surveillance

jemanden überwachen polizeilich
jemanden überwachen wissenschaftlich

to observejemand | somebody sb closely

jemanden überwachen wissenschaftlich
er überwacht die Arbeiter in der Werkstatt

he supervises the workers in the workshop

er überwacht die Arbeiter in der Werkstatt
er wird von seinem Vorgesetzten streng überwacht

his superior keeps a sharp eye on him

er wird von seinem Vorgesetzten streng überwacht
der Patient wurde von einem Ärzteteam überwacht

the patient was kept under close observation by a team of doctors

der Patient wurde von einem Ärzteteam überwacht

hide examplesshow examples

examples

etwas überwachen Produktion, Projekt, Abteilung, Verkehr etc

to superviseetwas | something sth

etwas überwachen Produktion, Projekt, Abteilung, Verkehr etc
etwas überwachen Rundfunksendung, Telefongespräch etc

to monitoretwas | something sth

etwas überwachen Rundfunksendung, Telefongespräch etc
etwas überwachen polizeilich

to superviseetwas | something sth

etwas überwachen polizeilich
etwas überwachen wissenschaftlich

to observeetwas | something sth closely

etwas überwachen wissenschaftlich
ich überwachte die Ausführung des Befehls

I supervised the execution of the command

ich überwachte die Ausführung des Befehls
meine Aufgabe war, die Maschinen zu überwachen

my job was to supervise the machines, I was in charge of the machines

meine Aufgabe war, die Maschinen zu überwachen
die Polizei überwacht den Verkehr

the police supervise (oder | orod control) the traffic

die Polizei überwacht den Verkehr
der Geldtransport wird von der Polizei überwacht

the money transport is supervised by the police

der Geldtransport wird von der Polizei überwacht
während der ersten Tage wurden die Pflanzen ständig überwacht

during the first few days the plants were observed closely and continuously

während der ersten Tage wurden die Pflanzen ständig überwacht

hide examplesshow examples

examples

etwas überwachen Raumfahrt | space flightRAUMF Fernsehen | televisionTV ATOM

to monitoretwas | something sth

etwas überwachen Raumfahrt | space flightRAUMF Fernsehen | televisionTV ATOM

examples

etwas überwachen Militär, militärisch | military termMIL Gebiet etc

to controletwas | something sth

etwas überwachen Militär, militärisch | military termMIL Gebiet etc

Neutrum | neuter n <Überwachens>

(For more details, click/tap on the translation)