in the ton - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„ton“: noun

ton

[tʌn]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tonne Tonne großes Gewicht Unmenge, Unmassen

(English | Englisch/englischengl.) Tonnefeminine | Femininum f
ton weight

ton weight

examples

also | aucha. long ton

2240 poundsor | oder od 1016,05 kg (hauptsächlich in England verwendet)

also | aucha. long ton
also | aucha. short ton

2000 poundsor | oder od 907,185 kg (hauptsächlich in den USA, Canadaand | und u. Südafrika verwendet)

also | aucha. short ton
also | aucha. metric ton

metrische Tonne (= 2204.6 lbs. = 1000 kg)

also | aucha. metric ton

Tonnefeminine | Femininum f
ton nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF unit of volume

ton nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF unit of volume

examples

register ton

Registertonne (= 100 cubic feet = 2,8317 m3)

register ton
gross register ton

Bruttoregistertonne (Schiffsgrößenangabe)

gross register ton
displacement ton

Tonne (der) Wasserverdrängung (bei Kriegsschiffen übliche Angabe)

displacement ton
measurement (or | oderod freight) ton

Frachttonne (= 40 cubic feet)

measurement (or | oderod freight) ton

hide examplesshow examples

großes Gewicht
ton great weight familiar, informal | umgangssprachlichumg

ton great weight familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

to weigh (half) a ton sehr schwer sein

einen (halben) Zentner wiegen

to weigh (half) a ton sehr schwer sein

Unmengefeminine | Femininum f
ton great amount or number familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

Unmassenplural | Plural pl
ton great amount or number familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

ton great amount or number familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

examples

he has tons of money <plural | Pluralpl>

er hat Geld wie Heu

he has tons of money <plural | Pluralpl>
tons of people <plural | Pluralpl>

jede Menge Menschen

tons of people <plural | Pluralpl>
to asksomebody | jemand sb tons of times <plural | Pluralpl>

jemanden unzählige Male fragen

to asksomebody | jemand sb tons of times <plural | Pluralpl>
tons better <plural | Pluralpl>

vielor | oder od wesentlich besser

tons better <plural | Pluralpl>
to do the (or | oderod a) ton driver British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

mit 100 Meilen fahren

to do the (or | oderod a) ton driver British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
to do the (or | oderod a) ton caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

100 Meilen fahrenor | oder od schaffen

to do the (or | oderod a) ton caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

hide examplesshow examples

„ton-up“: adjective

ton-up

adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Maschine... Motorradrennsau...

examples

ton-up motorbike

Maschine, die 100 Meilen schafft

ton-up motorbike
ton-up motorcyclist (or | oderod rider)

Motorradrennsau

ton-up motorcyclist (or | oderod rider)

„ton“: noun

ton

[tɔ̃]noun | Substantiv s Fr.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

herrschende Mode Eleganz

(die) herrschende Mode
ton fashion | ModeMODE

ton fashion | ModeMODE

Eleganzfeminine | Femininum f
ton of garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ton of garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

in the ton

modern, elegant

in the ton

„gross register(ed) ton“: noun

gross register ton

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bruttoregistertonne

Bruttoregistertonnefeminine | Femininum f
gross register(ed) ton nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

gross register(ed) ton nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„lading“: noun

lading

[ˈleidiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Laden, Befrachten Ladung, Fracht

Ladenneuter | Neutrum n
lading act

Befrachtenneuter | Neutrum n
lading act

lading act

Ladungfeminine | Femininum f
lading freight

Frachtfeminine | Femininum f
lading freight

lading freight

examples

bill of lading

Konnossement, (See)Frachtbrief

bill of lading
bill of lading ton

Frachtbrieftonne

bill of lading ton

„long ton“

long ton

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

2240 poundsor | oder od 1016,05 kg (hauptsächlich in England verwendet)
long ton

long ton

„short ton“: noun

short ton

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tonne

Tonnefeminine | Femininum f = 2000 pounds = 907,18 kg)
short ton commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

short ton commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„come down on“: transitive verb

come down on

transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

runterputzen

(jemanden) runterputzen
come down on

come down on

examples

he came down on me like a ton of bricks

er hat mich ganz gehörig runtergeputzt

he came down on me like a ton of bricks

„metric“: adjective

metric

[ˈmetrik]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

metrisch, das Meter betreffend metrisch, Maß Gewicht betreffend metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen, rhythmisch periodisch

metrisch, das Meter (als Einheit des Dezimalsystems) betreffend
metric

metric
metric ton → see „ton“

metric ton → see „ton“

examples

metric system

Dezimalsystem

metric system

metrisch, Maßand | und u. Gewicht betreffend
metric relating to measurement

metric relating to measurement

examples

metric method of analysis chemistry | ChemieCHEM

Maßanalyse

metric method of analysis chemistry | ChemieCHEM

metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen
metric metrical

metric metrical
rhythmisch, periodisch
metric rhythmic

metric rhythmic

„metric“: plural noun

metric

[ˈmetrik]plural noun | Substantiv Plural spl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Metrik, Verslehre Rhythmik, Taktlehre, Periodik

Metrikfeminine | Femininum f
metric als sg konstruiert

Verslehrefeminine | Femininum f
metric als sg konstruiert

metric als sg konstruiert

Rhythmikfeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

Taktlehrefeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

Periodikfeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

metric musical term | MusikMUS

„assay ton“: noun

assay ton

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Probiertonne

Probiertonnefeminine | Femininum f (= 29,166 Gramm)
assay ton mining | BergbauBERGB

assay ton mining | BergbauBERGB

German-English translation for "in the ton"