„false keel“: noun false keelnoun | Substantiv s Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Vor-, Loskiel Vor-, Loskielmasculine | Maskulinum m false keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF false keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
„keel“: noun keel [kiːl]noun | Substantiv s Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Kiel Schiff Kiel, Längsträger Kiel, Längsrippe Kiel, scharfkantige Erhebung Leichter, Schute flaches Kohlenschiff, Ladung Kohle Kielmasculine | Maskulinum m keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF examples on an even keel auf ebenem Kiel on an even keel on an even keel even figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig gleichmäßig, ausgeglichen, ruhig on an even keel even figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to lay down the keel den Kiel legenor | oder od strecken to lay down the keel Schiffneuter | Neutrum n keel ship poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet keel ship poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Kielmasculine | Maskulinum m keel aviation | LuftfahrtFLUG Längsträgermasculine | Maskulinum m keel aviation | LuftfahrtFLUG keel aviation | LuftfahrtFLUG Kielmasculine | Maskulinum m keel botany | BotanikBOT on a leaf Längsrippefeminine | Femininum f keel botany | BotanikBOT on a leaf keel botany | BotanikBOT on a leaf Kielmasculine | Maskulinum m keel zoology | ZoologieZOOL sharp-edged ridge scharfkantige Erhebung keel zoology | ZoologieZOOL sharp-edged ridge keel zoology | ZoologieZOOL sharp-edged ridge L(e)ichtermasculine | Maskulinum m keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lighter Schutefeminine | Femininum f keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lighter keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lighter flaches Kohlenschiff keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flat ship used for coal keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flat ship used for coal Ladungfeminine | Femininum f Kohle (einer Schute) keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF load of coal keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF load of coal „keel“: transitive verb keel [kiːl]transitive verb | transitives Verb v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) kielobenlegen... examples keel over, keel up boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc kielobenlegen, umkippen, umwerfen keel over, keel up boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc „keel“: intransitive verb keel [kiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) kielobenliegen umstürzen, kopfüber stürzen examples keel over, keel up capsize umschlagen, kentern keel over, keel up capsize kielobenliegen keel lie bottom up keel lie bottom up umstürzen, kopfüber stürzen keel fall over familiar, informal | umgangssprachlichumg keel fall over familiar, informal | umgangssprachlichumg
„keel“: noun keel [kiːl]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Rötel Rötelmasculine | Maskulinum m (zum Zeichnen der Schafe) keel keel „keel“: transitive verb keel [kiːl]transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschott Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) mit Rötel zeichnen mit Rötel zeichnen keel sheep keel sheep
„false“: adjective false [fɔːls]adjective | Adjektiv adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) falsch, unwahr, unkorrekt, fehlerhaft, treulos täuschend, irreführend, vorgetäuscht offen, leer gefälscht, unecht Schein…, zusätzlich, verstärkend, provisorisch unbegründet rechtswidrig unaufrichtig falsch false false unwahr false untrue false untrue unkorrekt, fehlerhaft false incorrect false incorrect treulos, unaufrichtig false disloyal false disloyal false syn → see „faithless“ false syn → see „faithless“ false → see „wrong“ false → see „wrong“ examples false tosomebody | jemand sb falsch gegen jemandenor | oder od gegenüber jemandem false tosomebody | jemand sb false to his principles untreu gegenüber seinen Prinzipien false to his principles täuschend, irreführend, vorgetäuscht false misleading false misleading examples to give a false impression ein falsches Bild (von sich) geben to give a false impression false labour (pains) Senkwehen false labour (pains) to raise false hopes falsche Hoffnungen wecken to raise false hopes false modesty falsche Bescheidenheit false modesty hide examplesshow examples offen, leer false HERALDIK false HERALDIK gefälscht, unecht false falsified false falsified examples false papers gefälschte Papiere false papers fälschlich so genannt false in Namen biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED denoting incorrect name false in Namen biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED denoting incorrect name examples the false acacia in Namen die Scheinakazie the false acacia in Namen Schein…, zusätzlich, verstärkend, provisorisch false architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH additional false architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH additional examples false bottom falscheror | oder od doppelter Boden false bottom false door blinde Tür false door unbegründet false rare | seltenselten (groundless) false rare | seltenselten (groundless) examples false shame falsche Scham false shame rechtswidrig false legal term, law | RechtswesenJUR illegal false legal term, law | RechtswesenJUR illegal examples false imprisonment rechtswidrige Verhaftung false imprisonment „false“: adverb false [fɔːls]adverb | Adverb adv Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) verräterisch, treulos, unaufrichtig verräterisch, treulos, unaufrichtig false false examples to playsomebody | jemand sb false ein falsches Spiel mit jemandem treiben to playsomebody | jemand sb false
„keeled“: adjective keeled [kiːld]adjective | Adjektiv adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) gekielt kielförmig gekielt keeled botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL with a keel keeled botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL with a keel kielförmig keeled botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL keel-shaped keeled botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL keel-shaped
„keel“: noun keel [kiːl]noun | Substantiv s Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) eine tödliche Krankheit der Hausenten keel veterinary medicine | TiermedizinVET keel veterinary medicine | TiermedizinVET
„keel“: noun keel [kiːl]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) ein Kohlenmaß (= 21,54 Tonnen) keel keel
„keel“: transitive verb keel [kiːl]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) abkühlen am Überkochen hindern beruhigen, besänftigen (ab)kühlen keel cool keel cool am Überkochen hindern keel prevent from boiling over keel prevent from boiling over beruhigen, besänftigen keel calm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig keel calm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„keel“: noun keel [kiːl]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Perlhuhn Perlhuhnneuter | Neutrum n keel keel
„keeling“ keeling [ˈkiːliŋ] Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) keeling für Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → see „codfish“ keeling für Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → see „codfish“