German-English translation for "unbegründet"

"unbegründet" English translation

unbegründet
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unfounded, ill-founded, groundless, baseless
  • unfounded
    unbegründet Verdacht, Bedenken, Anschuldigung etc
    ill-founded
    unbegründet Verdacht, Bedenken, Anschuldigung etc
    groundless
    unbegründet Verdacht, Bedenken, Anschuldigung etc
    baseless
    unbegründet Verdacht, Bedenken, Anschuldigung etc
    unbegründet Verdacht, Bedenken, Anschuldigung etc
examples
der Verdacht stellte sich als unbegründet heraus
the suspicion turned out (oder | orod proved, was shown) to be unfounded
der Verdacht stellte sich als unbegründet heraus
deine Sorge ist unbegründet
your fear is unjustified
deine Sorge ist unbegründet
eine Klage als unbegründet abweisen
eine Klage als unbegründet abweisen
deine Befürchtungen sind unbegründet
your fears are unjustified
deine Befürchtungen sind unbegründet
Worries about price increases proved to be more or less unjustified.
Die Unruhe über Preiserhöhungen erwies sich in den meisten Fällen als unbegründet.
Source: Europarl
Most of these fears are groundless.
Viele dieser Ängste sind unbegründet.
Source: Europarl
That is perhaps more an unfounded concern on the part of the decision-maker.
Das mag vielleicht eher die unbegründete Sorge eines Entscheidungsträgers sein.
Source: Europarl
I share this concern, although I hope it is unfounded.
Ich teile diese Besorgnis zwar, hoffe allerdings, sie möge unbegründet sein.
Source: Europarl
How many applications are unfounded?
Wie viele Asylanträge sind unbegründet?
Source: Europarl
We should refrain from unfounded accusations.
Wir sollten von unbegründeten Anschuldigungen Abstand nehmen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: