Abtriebs-motor - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Motor“: Maskulinum

Motor

[ˈmoːtɔr]Maskulinum | masculine m <Motors; Motoren [moˈtoːrən]> Motor [moˈtoːr]Maskulinum | masculine m <Motors; Motore>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

engine electric motor driving force

engine
Motor Verbrennungsmotor

Motor Verbrennungsmotor

examples

kopfgesteuerter Motor

valve-in-head engine

kopfgesteuerter Motor
luftgekühlter [wassergekühlter] Motor

air- [water-]cooled engine

luftgekühlter [wassergekühlter] Motor
starker Motor

powerful engine

starker Motor
Motor mit sechs Zylindern

six-cylinder engine

Motor mit sechs Zylindern
Motor mit Turboaufladung besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

turbo-charged engine

Motor mit Turboaufladung besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
den Motor anlassen (oder | orod starten, anstellen)

to start the engine

den Motor anlassen (oder | orod starten, anstellen)
den Motor abstellen (oder | orod abschalten)

to stop (oder | orod switch off) the engine

den Motor abstellen (oder | orod abschalten)
den Motor auseinandernehmen

to take the engine apart, to dismantle the engine

den Motor auseinandernehmen
den Motor zerlegen

to disassemble the engine

den Motor zerlegen
den Motor überholen

to overhaul the engine

den Motor überholen
den Motor absterben lassen (oder | orod abwürgen) umgangssprachlich | familiar, informalumg

to stall (kill) the engine

den Motor absterben lassen (oder | orod abwürgen) umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit laufendem Motor

with engine running

mit laufendem Motor
mit abgestelltem Motor

with engine turned off

mit abgestelltem Motor
der Motor springt nicht an

the engine won’t start

der Motor springt nicht an
er ließ den Motor warmlaufen

he let the engine warm up

er ließ den Motor warmlaufen

hide examplesshow examples

(electric) motor
Motor Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Motor Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

driving force
Motor figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Motor figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

der Wettbewerb ist der große Motor unseres Wirtschaftslebens

competition is the great driving force of our economy

der Wettbewerb ist der große Motor unseres Wirtschaftslebens
ein Motor des Fortschritts

a driving force behind progress

ein Motor des Fortschritts

„Abtrieb“: Maskulinum

Abtrieb

Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

clearing, clearance, clear-cutting, clear-felling output drive downward pressure distillation slack driving down of cattle from mountain pasture

clearing
Abtrieb FORSTW einer Waldfläche

clearance
Abtrieb FORSTW einer Waldfläche

clear-cutting
Abtrieb FORSTW einer Waldfläche

clear-felling
Abtrieb FORSTW einer Waldfläche

Abtrieb FORSTW einer Waldfläche

driving (oder | orod bringing) down of cattle from mountain pasture
Abtrieb Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Abtrieb Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

output drive
Abtrieb Technik | engineeringTECH eines Getriebes

Abtrieb Technik | engineeringTECH eines Getriebes

downward pressure
Abtrieb Physik | physicsPHYS

Abtrieb Physik | physicsPHYS

Abtrieb Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Luftfahrt | aviationFLUG → see „Abtrift“

Abtrieb Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Luftfahrt | aviationFLUG → see „Abtrift“

distillation
Abtrieb BRAUEREI des Branntweins etc

Abtrieb BRAUEREI des Branntweins etc

slack
Abtrieb Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL eines Kabels etc

Abtrieb Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL eines Kabels etc

„motoring“: noun

motoring

[ˈmoutəriŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Autofahren Kraftfahrsport Kraftfahrzeugwesen

Autofahrenneuter | Neutrum n
motoring

motoring

examples

school of motoring

Fahrschule

school of motoring

Kraftfahrsportmasculine | Maskulinum m
motoring as a sport

motoring as a sport

Kraftfahrzeugwesenneuter | Neutrum n
motoring world of motor vehicles

motoring world of motor vehicles

„motoring“: adjective

motoring

[ˈmoutəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Verkehrs…, Auto…

Verkehrs…, Auto…
motoring

motoring

„seitengesteuert“: Adjektiv

seitengesteuert

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

side-valve engine...

examples

nur in seitengesteuerter Motor Technik | engineeringTECH

side-valve engine, valve-in-block engine

nur in seitengesteuerter Motor Technik | engineeringTECH

„Mager(mix)motor“: Maskulinum

Magermotor

Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

lean-mix engine

lean-mix (oder | orod -burn) engine
Mager(mix)motor Technik | engineeringTECH

Mager(mix)motor Technik | engineeringTECH

„Motor-“: zssgn

Motor-

zssgn

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

motor

motor
Motor-

Motor-

„getunt“: Adjektiv

getunt

[-ˈtjuːnt]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

souped-up engine

examples

getunter Motor Auto | automobilesAUTO

souped-up engine

getunter Motor Auto | automobilesAUTO

„kopfgesteuert“: Adjektiv

kopfgesteuert

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

cerebral More examples...

cerebral
kopfgesteuert Mensch pejorativ, abwertend | pejorativepej

kopfgesteuert Mensch pejorativ, abwertend | pejorativepej

examples

kopfgesteuerter Motor Auto | automobilesAUTO

overhead (oder | orod inverted) valve engine

kopfgesteuerter Motor Auto | automobilesAUTO

„obengesteuert“: Adjektiv

obengesteuert

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

overhead

overhead
obengesteuert Technik | engineeringTECH

obengesteuert Technik | engineeringTECH

examples

obengesteuerter Motor

valve-in-head engine, overhead-valve engine

obengesteuerter Motor
obengesteuertes Ventil

overhead (oder | orod drop) valve, valve-in-head

obengesteuertes Ventil

„Motor…“: Zusammensetzung, Kompositum

Motor…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

engine, motor

engine (attributiv, beifügend | attributive useattr)
Motor…

Motor…
motor (attributiv, beifügend | attributive useattr)
Motor… Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Motor… Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

German-English translation for "Abtriebs-motor"