German-English translation for "niederträchtig"

"niederträchtig" English translation

niederträchtig
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mean
    niederträchtig gemein
    low
    niederträchtig gemein
    base
    niederträchtig gemein
    vile
    niederträchtig gemein
    niederträchtig gemein
examples
  • insidious
    niederträchtig heimtückisch
    malicious
    niederträchtig heimtückisch
    niederträchtig heimtückisch
niederträchtig
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
They are scurrilous lies that should be retracted.
Das sind niederträchtige Lügen, die zurückgenommen werden müssen.
Source: Europarl
This policy is not only ignoble but totally unsuccessful.
Dies ist niederträchtig und überdies völlig ineffektiv.
Source: Europarl
The situation in the North Caucasus is one of the vilest examples of that.
Die Lage im Nordkaukasus ist eines der niederträchtigsten Beispiele hierfür.
Source: Europarl
It offers the promise to our continental colleagues of a less perfidious albion.
Sie stellt unseren Kollegen vom Kontinent ein weniger niederträchtiges England in Aussicht.
Source: Europarl
Contemptible, discreditable processes have been used to justify this aggression.
Es wurden niederträchtige und entwürdigende Methoden angewandt, um die Aggression zu rechtfertigen.
Source: Europarl
They claim that they are battling a dastardly conspiracy.
Sie behaupten dass sie eine niederträchtige Verschwörung bekämpfen.
Source: TED
The appearance of a wicked wife in Chinese public scandals is a common phenomenon.
Oft kommt in chinesischen öffentlichen Skandalen eine niederträchtige Ehefrau vor.
Source: News-Commentary
This was a perfidious strategy.
Das war eine niederträchtige Strategie.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!