French-German translation for "séance"

"séance" German translation

séance
[seɑ̃s]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Sitzung Sitzung Vorstellung
  • Sitzungféminin | Femininum f
    séance (≈ réunion)
    séance (≈ réunion)
examples
  • Sitzungféminin | Femininum f
    séance chez un peintre
    séance chez un peintre
examples
examples
  • séance d’autographes, d’entraînement, de gymnastique par extension | im weiteren Sinnepar ext
    Autogramm-, Übungs-, Gymnastikstundeféminin | Femininum f
    séance d’autographes, d’entraînement, de gymnastique par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • séance d’essayage couture | ModeCOUT
    Anprobeféminin | Femininum f
    séance d’essayage couture | ModeCOUT
  • séance de rayons médecine | MedizinMÉD
    Bestrahlungféminin | Femininum f
    séance de rayons médecine | MedizinMÉD
  • Vorstellungféminin | Femininum f
    séance cinéma | Film, KinoFILM
    séance cinéma | Film, KinoFILM
examples
  • il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er hat mal wieder eine Szene
    il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam
    il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam
représentation, séance privée
geschlossene Vorstellung
représentation, séance privée
clôture du scrutin, d’une séance
clôture du scrutin, d’une séance
ajourner une séance, un procès
eine Sitzung, einen Prozess vertagen
ajourner une séance, un procès
séanceféminin | Femininum f de rayons
Bestrahlungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f de rayons
déclarer la séance ouverte
die Sitzung für eröffnet erklären
déclarer la séance ouverte
la présidence de la séance fut assurée par
… den Vorsitz bei der Sitzung führte …
la présidence de la séance fut assurée par
séanceféminin | Femininum f de clôture
Schlusssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f de clôture
séanceféminin | Femininum f d’un tribunal
Gerichtssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f d’un tribunal
la séance est close
la séance est close
la séance s’est terminée à cinq heures
die Sitzung endete um fünf Uhr, war um fünf Uhr zu Ende
la séance s’est terminée à cinq heures
assurer la présidence de la séance
bei der Sitzung den Vorsitz führen
assurer la présidence de la séance
séance tenante
auf der Stelle
séance tenante
procès-verbal de séance
Sitzungsprotokollneutre | Neutrum n
procès-verbal de séance
séance publique
öffentliche Sitzung
séance publique
séanceféminin | Femininum f marathon
Marathonsitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f marathon
séanceféminin | Femininum f d’ouverture
Eröffnungssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f d’ouverture

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: