German-French translation for "Theater"
"Theater" French translation
im Theater
au théâtre
im Theater
demnächst in diesem Theater
prochainement sur cet écran
demnächst in diesem Theater
das absurde Theater
le théâtre de l’absurde
das absurde Theater
sich aus der Politik, vom Theater zurückziehen
abandonner la politique, le théâtre
sich aus der Politik, vom Theater zurückziehen
- Schauspiel
- Schauspielerei, Angeberei, Show (fig.), Verstellung
- Fisimatenten (ugs.), Ärger (machen), Sperenzchen (ugs.)
- Musentempel (geh.), Schauspielhaus
- Affentheater (ugs.), Vorstellung (ugs.), Schmierenkomödie (ugs.), Schmierentheater, Aufführung (ugs.)
- Tumult, Lärm, Unruhe, Welle (ugs.), Krawall, Aufstand (ugs.), Terz (ugs.), Aufruhr, Spektakel
- Gehabe (ugs.), Aufriss (ugs.), Aufregung, Wirbel, Hype, (großes) Getöse, Aufgeregtheit, Furore (machen) (geh.), Getrommel (ugs.), Rummel (ugs.), Bohei (ugs.), Gemach(e) (ugs.), Getue, (großes) Tamtam, Hysterie (fig.), Aufruhr (fig.), Aufsehen, (großes) Trara (ugs.), Schaumschlägerei, Geschiss (derb)
- Ärger, Krach (ugs.), Stress, Streit, Unmut, Trouble (ugs., engl.)
