French-German translation for "spectacle"

"spectacle" German translation

spectacle
[spɛktakl]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Anblick, Schauspiel Vorstellung, Aufführung
  • Anblickmasculin | Maskulinum m
    spectacle (≈ tableau)
    spectacle (≈ tableau)
  • Schauspielneutre | Neutrum n
    spectacle
    spectacle
examples
  • Vorstellungféminin | Femininum f
    spectacle (≈ représentation)
    spectacle (≈ représentation)
  • Aufführungféminin | Femininum f
    spectacle
    spectacle
examples
animer le spectacle
die Conférence haben, machen
animer le spectacle
revue à grand spectacle
Ausstattungsrevueféminin | Femininum f
revue à grand spectacle
ce spectacle attire un grand public
aussi | aucha. dieses Schauspiel ist sehr zugkräftig
ce spectacle attire un grand public
spectaclemasculin | Maskulinum m de choix
erstklassige, großartige Aufführung
spectaclemasculin | Maskulinum m de choix
spectacle permanent
pausenlose, ununterbrochene Darbietungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
spectacle permanent
le spectacle commence par
die Vorstellung beginnt mit …, fängt mit … an, wird von … eingeleitet
le spectacle commence par
il a eu un haut-le-cœur devant ce spectacle
aussi | aucha. ihm wurde ganz übel von, bei diesem Anblick
il a eu un haut-le-cœur devant ce spectacle
spectacle coloré
farbenprächtiges, farbenfrohes Schauspiel
spectacle coloré
film à grand spectacle
Ausstattungs-, Monumentalfilmmasculin | Maskulinum m
film à grand spectacle
courir à un spectacle
sich zu einer Vorstellung drängen
courir à un spectacle
se donner en spectacle
den Leuten ein Schauspiel geben, bieten
sich zur Schau stellen
se donner en spectacle
ce qu’il y a de mieux dans ce spectacle, c’est …
das Beste an diesem Schauspiel ist …
ce qu’il y a de mieux dans ce spectacle, c’est …
spectaclemasculin | Maskulinum m laser
Lasershow [-ʃoː]féminin | Femininum f
spectaclemasculin | Maskulinum m laser
un spectacle de qualité
ein gutes Theaterstück
un spectacle de qualité
société de spectacle
Spaßgesellschaftféminin | Femininum f
société de spectacle
au début du spectacle
zu, bei Beginn der Vorstellung
au début du spectacle
salle de spectacle
Theater(saal)neutre et masculin | Neutrum und Maskulinum n(m)
salle de spectacle
ce spectacle est un véritable enchantement
das ist ein bezaubernder, zauberhafter, entzückender Anblick
ce spectacle est un véritable enchantement
intermittent(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) du spectacle
keine direkte Übersetzung nicht fest angestellte(r) Beschäftigte(r) in den Bereichen Theater, Kino, Fernsehen etc.
intermittent(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) du spectacle

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: