German-Spanish translation for "wie"

"wie" Spanish translation

wie
[viː]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
¿cómo?, ¿qué …? qué More examples...
  • ¿cómo?
    wie fragend
    wie fragend
  • ¿qué …?
    wie vor adj
    wie vor adj
examples
  • wie bitte?
    ¿cómo dice?
    wie bitte?
  • wie viel(e)…?
    ¿cuánto(s) …?
    wie viel(e)…?
  • wie viel(e) Bücher?
    ¿cuántos libros?
    wie viel(e) Bücher?
    • hide examplesshow examples
  • qué
    wie in Ausrufen
    wie in Ausrufen
examples
  • wie!
    ¡cómo!
    ¡qué!
    wie!
  • wie schön!
    ¡qué bonito!
    wie schön!
  • wie freue ich mich
    ¡cuánto me alegro!
    wie freue ich mich
    • hide examplesshow examples
examples
  • wie man es auch macht,… relativisch
    se haga como se haga …
    wie man es auch macht,… relativisch
  • wie auch immer
    de todas formas
    wie auch immer
examples
  • wie man es auch macht,… relativisch
    se haga como se haga …
    wie man es auch macht,… relativisch
wie
[viː]Konjunktion | conjunción konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
como como cuando More examples...
  • como
    wie Vergleich
    wie Vergleich
examples
  • er denkt wie du
    piensa como (oder | ood igual que) tú
    er denkt wie du
  • schnell wie der Blitz
    rápido como un rayo
    schnell wie der Blitz
  • ein Mann wie er
    un hombre como él
    ein Mann wie er
    • hide examplesshow examples
  • como
    wie (≈ zum Beispiel)
    wie (≈ zum Beispiel)
examples
examples
examples
  • cuando
    wie zeitlich (≈ als)
    wie zeitlich (≈ als)
examples
  • wie ich hinausging
    cuando salía
    al salir
    wie ich hinausging
examples
  • ich sah, wie er aufstand mit Verben der Wahrnehmung
    ich sah, wie er aufstand mit Verben der Wahrnehmung
  • ich hörte, wie er es sagte
    le oí decirlo
    ich hörte, wie er es sagte
sonst wie
sonst wie
wie verlautet
wie verlautet
wie gewohnt
como de costumbre
wie gewohnt
wieoft | frecuentemente oft?
¿cuántas veces?
wieoft | frecuentemente oft?
wie ein Lauffeuer
como un reguero de pólvora
wie ein Lauffeuer
wie zuvor
como antes
wie zuvor
wie verrückt
como (un) loco
wie verrückt
wie die Heringe
como sardinas en lata umgangssprachlich | uso familiarumg
wie die Heringe
wie folgt
como sigue
wie folgt
wie zum Beispiel
como por ejemplo
wie zum Beispiel
wie eine Eins
wie eine Eins
ebenso wie
lo mismo que, igual que
así como
ebenso wie
wie geleckt
de punta en blanco
wie geleckt
hart wie Stein
duro como una piedra
hart wie Stein
wie Sau
de pena
wie Sau
wie gebannt
como hechizado
wie gebannt
wie hübsch!
¡qué bonito!
wie hübsch!
wie schmeckt’s?
¿qué tal sabe?
wie schmeckt’s?

"Wie" Spanish translation

Wie
Neutrum | neutro n <Wies>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
el cómo y el porqué/cuándo...
examples
  • auf das Wie kommt es an
    depende de cómo (oder | ood de la forma en que) se haga (oder | ood diga)
    auf das Wie kommt es an
  • das Wie und Warum/Wann
    el cómo y el porqué/cuándo
    das Wie und Warum/Wann

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: