Spanish-German translation for "soy"

"soy" German translation

soy
[sɔĭ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • soy → see „ser
    soy → see „ser
yo soy de Madrid
ich stamme aus Madrid
yo soy de Madrid
no soy amiga de dar consejos
ich gebe nicht gern Ratschläge
no soy amiga de dar consejos
soy así
so bin ich nun mal
soy así
ich bin (Sternbild) Zwilling
soy Géminis
yo soy de los que…
ich gehöre zu denen, die…
yo soy de los que…
soy todo nervios
ich bin das reinste Nervenbündel
soy todo nervios
¿es usted alemán? – sí, lo soy
sind Sie Deutscher? – ja, ich bin es
¿es usted alemán? – sí, lo soy
ich werde ihm/ihr zeigen, mit wem er/sie es zu tun hat
va a saber quién soy yo
no soy de esos/esas
ich bin nicht so einer/eine
no soy de esos/esas
no soy amigo de dar consejos
ich gebe nicht gerne Ratschläge
no soy amigo de dar consejos
soy yo
ich bin’s
soy yo
bueno soy yo para eso
mit mir könnt ihr’s ja machen (o | odero könnt ihr soalguna cosa, algo | etwas etwas nicht machen)
bueno soy yo para eso
yo no soy fumador
ich bin Nichtraucher
yo no soy fumador
soy de …
ich komme aus …
soy de …
soy el mismo/la misma que viste y calza
ich bin’s, und kein anderer/keine andere
soy el mismo/la misma que viste y calza
no soy quien para hacerlo
es steht (o | odero kommt) mir nicht zu, das zu tun
no soy quien para hacerlo
no soy amigo de esquiar
ich laufe nicht gern Ski
no soy amigo de esquiar
soy …
ich bin …
soy …

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: