German-French translation for "warm"

"warm" French translation

warm
[varm]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <wärmer; wärmste>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • warmes Essen
    repas chaud
    warmes Essen
  • warme FarbenFemininum Plural | féminin pluriel fpl figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    couleurs chaudes
    warme FarbenFemininum Plural | féminin pluriel fpl figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • warme LänderNeutrum | neutre nPlural | pluriel pl
    pays chauds
    warme LänderNeutrum | neutre nPlural | pluriel pl
  • hide examplesshow examples
  • chaud
    warm wärmend
    warm wärmend
examples
  • chaleureux
    warm (≈ herzlich)
    warm (≈ herzlich)
examples
  • warme Anteilnahme
    (une) vive sympathie
    warme Anteilnahme
  • warmer Empfang
    accueil chaleureux
    warmer Empfang
  • warme Stimme
    voix chaude
    warme Stimme
  • hide examplesshow examples
examples
  • ein warmer Bruder Homosexueller umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    un pédé umgangssprachlich | familierumg
    ein warmer Bruder Homosexueller umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
warm
[varm]Adverb | adverbe adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
examples
es ist hochsommerlich warm
il fait chaud comme en plein été
es ist hochsommerlich warm
es ist kalt, warm
es ist kalt, warm
warm halten
warm halten
mollig warm
wir fahren irgendwohin, wo es warm ist
nous irons quelque part où il fait chaud
wir fahren irgendwohin, wo es warm ist
es ist sommerlich warm
il fait chaud comme en été
es ist sommerlich warm
die Kinder warm einpacken
emmitoufler les enfants umgangssprachlich | familierumg
die Kinder warm einpacken
tout chaud, moelleux
schön warm, weich

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: