German-French translation for "Mann"

"Mann" French translation

Mann
[man]Maskulinum | masculin m <Manne̸s; Männer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
homme mari homme tête, personne
  • hommeMaskulinum | masculin m
    Mann (≈ Person männlichen Geschlechts)
    Mann (≈ Person männlichen Geschlechts)
examples
  • alter Mann
    vieillardMaskulinum | masculin m
    vieuxMaskulinum | masculin m
    alter Mann
  • ein gemachter Mann
    un homme arrivé
    ein gemachter Mann
  • schwarzer Mann (≈ Kinderschreck)
    croque-mitaineMaskulinum | masculin m
    schwarzer Mann (≈ Kinderschreck)
    • hide examplesshow examples
  • mariMaskulinum | masculin m
    Mann (≈ Ehemann)
    Mann (≈ Ehemann)
  • hommeMaskulinum | masculin m
    Mann (≈ Mensch)
    Mann (≈ Mensch)
examples
  • der Mann auf der Straße
    l’homme de la rue
    der Mann auf der Straße
  • an den Mann bringen Ware umgangssprachlich | familierumg
    an den Mann bringen Ware umgangssprachlich | familierumg
  • an den Mann bringen Frau
    caser umgangssprachlich | familierumg
    an den Mann bringen Frau
  • têteFemininum | féminin f
    Mann Zählgrößeauch | aussi a. Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF <Plural | plurielpl Mann>
    Mann Zählgrößeauch | aussi a. Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF <Plural | plurielpl Mann>
  • personneFemininum | féminin f
    Mann
    Mann
examples
  • pro Mann <Plural | plurielpl Mann>
    par tête
    pro Mann <Plural | plurielpl Mann>
  • alle Mann an Deck! <Plural | plurielpl Mann>
    tout le monde sur le pont!
    alle Mann an Deck! <Plural | plurielpl Mann>
  • Mann über Bord! <Plural | plurielpl Mann>
    un homme à la mer!
    Mann über Bord! <Plural | plurielpl Mann>
ein hoffnungsvoller junger Mann
un jeune homme qui promet, dont on attend beaucoup
ein hoffnungsvoller junger Mann
ein Mann der ersten Stunde
ein Mann der ersten Stunde
der kleine Mann
les petites gens
der kleine Mann
der gemeine Mann
l’hommeMaskulinum | masculin m du peuple
der gemeine Mann
ein Mann wie er
un homme comme lui
ein Mann wie er
ein studierter Mann
un homme qui a fait des, ses études
ein studierter Mann
ein Mann mit Grundsätzen
un homme à principes
ein Mann mit Grundsätzen
ein verdienter Mann
ein verdienter Mann
ihr geschiedener Mann
son ex-mari
ihr geschiedener Mann
ein gemachter Mann
ein gemachter Mann
ein gelehrter Mann
ein gelehrter Mann
ihr früherer Mann
son ex-mari
ihr früherer Mann
ein Mann von hagerer Gestalt
ein Mann von hagerer Gestalt
ein Mann der Tat
un homme d’action
ein Mann der Tat
der Mann
l’hommeMaskulinum | masculin m
der Mann
1000 Mann stark
fort de mille hommes
1000 Mann stark
ein ansehnlicher Mann
ein ansehnlicher Mann
mancher reiche Mann
plus d’un riche
mancher reiche Mann
den starken Mann markieren
jouer les gros durs
den starken Mann markieren
Mann über Bord!
un homme à la mer!
Mann über Bord!

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: