German-English translation for "principled"

"principled" English translation

principled
[ˈprinsəpld]adjective | Adjektiv adjusually | meist meistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit… Grundsätzen, auf Prinzipien gegründet
  • mit… Grundsätzen, auf Prinzipien gegründet
    principled
    principled
examples
  • high-principled
    mit edlen Grundsätzen
    high-principled
principle
[ˈprinsəpl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Prinzip, Grundsatz GrundPrinzip, Regel, Richtschnur, Leitsatz Grundwahrheit, Prinzip Prinzip, NaturGesetz, Satz Grundzug, Charakteristikum Quelle, Ursprung, treibende Kraft, Grund Grundbestandteil, Element More examples...
  • Prinzipneuter | Neutrum n
    principle moral code
    Grundsatzmasculine | Maskulinum m
    principle moral code
    principle moral code
examples
  • a man of principles
    ein Mann mit Grundsätzen
    a man of principles
  • (Grund)Prinzipneuter | Neutrum n
    principle rule, standard
    Regelfeminine | Femininum f
    principle rule, standard
    Richtschnurfeminine | Femininum f
    principle rule, standard
    Leitsatzmasculine | Maskulinum m, -gedankemasculine | Maskulinum m
    principle rule, standard
    principle rule, standard
examples
  • Grundwahrheitfeminine | Femininum f, -begriffmasculine | Maskulinum m, -lehrefeminine | Femininum f
    principle basic concept or teaching
    Prinzipneuter | Neutrum n
    principle basic concept or teaching
    principle basic concept or teaching
  • Prinzipneuter | Neutrum n
    principle scientific law
    (Natur)Gesetzneuter | Neutrum n
    principle scientific law
    Satzmasculine | Maskulinum m
    principle scientific law
    principle scientific law
examples
  • Grund(lagefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    principle source, origin
    Quellefeminine | Femininum f
    principle source, origin
    Ursprungmasculine | Maskulinum m
    principle source, origin
    treibende Kraft
    principle source, origin
    principle source, origin
  • Grundzugmasculine | Maskulinum m
    principle characteristic
    Charakteristikumneuter | Neutrum n
    principle characteristic
    principle characteristic
  • Grundbestandteilmasculine | Maskulinum m
    principle chemistry | ChemieCHEM basic constituent
    principle chemistry | ChemieCHEM basic constituent
  • Elementneuter | Neutrum n
    principle chemistry | ChemieCHEM element obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    principle chemistry | ChemieCHEM element obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
examples
  • also | aucha. divine principle Christian Science
    göttliches Prinzip, Gottmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. divine principle Christian Science
principle of parsimony
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Parsimonie-Prinzip, Sparsamkeitsprinzip
  • Parsimonie-Prinzipneuter | Neutrum n
    principle (law) of parsimony biology | BiologieBIOL
    Sparsamkeitsprinzipneuter | Neutrum n
    principle (law) of parsimony biology | BiologieBIOL
    principle (law) of parsimony biology | BiologieBIOL
instill
, also | aucha. instil [inˈstil]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf instilled>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
einträufeln, langsam einflößen einflößen, beibringen, allmählich einprägen
examples
  • to instill principles intosomebody | jemand sb
    jemandem Prinzipien beibringen
    to instill principles intosomebody | jemand sb
cardinal
[ˈkɑː(r)dinl; -də-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
grundsätzlich, hauptsächlich, Grund…, Haupt…, Kardinal… einen Kardinal betreffend, Kardinals… scharlachrot, hochrot Angel…, Schlossrand…
examples
  • einen Kardinal betreffend, Kardinals…
    cardinal religion | ReligionREL
    cardinal religion | ReligionREL
  • Angel…, Schlossrand…
    cardinal zoology | ZoologieZOOL of shells
    cardinal zoology | ZoologieZOOL of shells
  • cardinal syn vgl. → see „essential“
    cardinal syn vgl. → see „essential“
cardinal
[ˈkɑː(r)dinl; -də-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kardinal Kardinalvogel Scharlach-, Purpurrot kurzer Frauenmantel mit Kapuze Kardinal-, Grundzahl
  • Kardinalmasculine | Maskulinum m
    cardinal religion | ReligionREL
    cardinal religion | ReligionREL
  • Kardinal(vogel)masculine | Maskulinum m (Gattg Richmondenaor | oder od Cardinalis)
    cardinal zoology | ZoologieZOOL
    cardinal zoology | ZoologieZOOL
  • Scharlach-, Purpurrotneuter | Neutrum n
    cardinal scarlet
    cardinal scarlet
  • (Art) kurzer Frauenmantel mit Kapuze
    cardinal history | GeschichteHIST cloak
    cardinal history | GeschichteHIST cloak
  • Kardinal-, Grundzahlfeminine | Femininum f
    cardinal cardinal number <plural | Pluralpl>
    cardinal cardinal number <plural | Pluralpl>
  • cardinal → see „cardinal points“
    cardinal → see „cardinal points“
rootless
[ˈruːtlis] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [rut-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wurzellos, ohne Wurzel entwurzelt, ohne festen Boden
  • entwurzelt, ohne festen Boden
    rootless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rootless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
wed
[wed]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wedded; selten wed>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
heiraten, ehelichen verheiraten eng verbinden, vereinigen verpfänden, wetten
  • verheiraten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    wed marry off
    wed marry off
  • eng verbinden, vereinigen (with, to mit)
    wed unite <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    wed unite <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
examples
  • to be wedded tosomething | etwas sth <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    ansomething | etwas etwas fest gebundenor | oder od gekettet sein
    sich einer Sache mit Hingabe annehmen
    to be wedded tosomething | etwas sth <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
  • to be wedded to an idea/a principle be strongly attached to <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    felsenfest einer Meinungor | oder od einem Prinzip anhängen
    to be wedded to an idea/a principle be strongly attached to <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
  • verpfänden, wetten
    wed wager Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wed wager Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
wed
[wed]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wedded; selten wed>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
heiraten, sich verheiraten
let-alone
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
in Ruhe lassend, die Dinge laufen lassend
  • in Ruhe lassend, (die Dinge) laufen lassend
    let-alone
    let-alone
examples
  • the let-alone principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    das Prinzip des Laissezfaire
    the let-alone principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH