flap valve - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„flap“: noun

flap

[flæp]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Durcheinander, Aufregung, Panik flatternde Bewegung, Flattern, FlügelSchlag Schlag, Klaps Patte, Krempe Klappe, Falltür Manschette Rockschoß Lasche lose Herabhängendes, Lappen, Klappe HautLappen, FleischFetzen More translations...

Durcheinanderneuter | Neutrum n
flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg

Aufregungfeminine | Femininum f
flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panikfeminine | Femininum f
flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg

flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

to be in a flap

in heller Aufregung sein

to be in a flap

flatternde Bewegung, Flatternneuter | Neutrum n
flap flapping movement

(Flügel)Schlagmasculine | Maskulinum m
flap flapping movement

flap flapping movement

Schlagmasculine | Maskulinum m
flap blow, thud

Klapsmasculine | Maskulinum m
flap blow, thud

flap blow, thud

Pattefeminine | Femininum f (Tasche)
flap of pocket, hat

flap of pocket, hat
Krempefeminine | Femininum f (Hut)
flap

flap

Klappefeminine | Femininum f
flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening

Falltürfeminine | Femininum f
flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening

flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening

Manschettefeminine | Femininum f
flap engineering | TechnikTECH seal

flap engineering | TechnikTECH seal

Rockschoßmasculine | Maskulinum m
flap coat-tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

flap coat-tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Laschefeminine | Femininum f
flap of shoe

flap of shoe

(etwas) lose Herabhängendes
flap something | etwassth hanging down loosely

flap something | etwassth hanging down loosely
Lappenmasculine | Maskulinum m
flap piece of cloth

flap piece of cloth
Klappefeminine | Femininum f
flap leaf: of table

flap leaf: of table

(Haut)Lappenmasculine | Maskulinum m
flap medicine | MedizinMED of skin

(Fleisch)Fetzenmasculine | Maskulinum m
flap medicine | MedizinMED of skin

flap medicine | MedizinMED of skin

examples

cutaneous flap, skin flap

Hautlappen

cutaneous flap, skin flap
flap of the ear

Ohrläppchen

flap of the ear

Mundfäulefeminine | Femininum f
flap veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses <plural | Pluralpl>

flap veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses <plural | Pluralpl>

(Lande)Klappefeminine | Femininum f
flap aviation | LuftfahrtFLUG landing flap

flap aviation | LuftfahrtFLUG landing flap

„flap“: transitive verb

flap

[flæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flapped>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schlagen mit hin her bewegen schlagen, einen Klaps versetzen in schwingende Bewegung versetzen

schlagen mit (Flügelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) hinand | und u. her bewegen
flap move: wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flap move: wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
flap hit

flap hit
(jemandem) einen Klaps versetzen
flap

flap

in schwingende Bewegung versetzen
flap cause to swing

flap cause to swing

examples

flapped sound linguistics | SprachwissenschaftLING

mit einmaligem Zungenschlag gebildeter Laut

flapped sound linguistics | SprachwissenschaftLING

„flap“: intransitive verb

flap

[flæp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schlagen, klappern Panik machen, in heller Aufregung sein flattern lose herab- herunterhängen mit den Flügeln schlagen, flattern wie ein aufgescheuchtes Huhn durch die Gegend rennen

schlagen, klappern
flap making flapping sound: of shutters, dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flap making flapping sound: of shutters, dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Panik machen, wie ein aufgescheuchtes Huhn durch die Gegend rennen, in heller Aufregung sein
flap get into panic

flap get into panic

examples

don’t flap! familiar, informal | umgangssprachlichumg

reg dich nicht auf!

don’t flap! familiar, informal | umgangssprachlichumg

flattern
flap flutter: of sails, flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flap flutter: of sails, flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lose herab-or | oder od herunterhängen
flap hang down loosely

flap hang down loosely

mit den Flügeln schlagen, flattern
flap beat with wings

flap beat with wings

„valve“: noun

valve

[vælv]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ventil, Absperrvorrichtung, Klappe, Hahn, Regulierorgan Klappe, Falle Klappe, Ventil Klappe, Ventil MuschelKlappe Klappe, Fall-, Schließhäutchen, Kammer, Fach Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhre Schleusentor Türflügel Röhre

Ventilneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECH

Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

Klappefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

Hahnmasculine | Maskulinum m
valve engineering | TechnikTECH

Regulierorganneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECH

Röhrefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

valve engineering | TechnikTECH

examples

globe valve

Niederschraub-, Tellerventil

globe valve
safety valve

Sicherheitsventil

safety valve
throttle clack valve

Drosselabsperrklappe

throttle clack valve

Klappefeminine | Femininum f
valve flap, trap

Fallefeminine | Femininum f
valve flap, trap

valve flap, trap

Klappefeminine | Femininum f
valve medicine | MedizinMED

Ventilneuter | Neutrum n
valve medicine | MedizinMED

valve medicine | MedizinMED

examples

cardiac valve

Herzklappe

cardiac valve
pulmonary valve

Pulmonalklappe

pulmonary valve
valve of the veins medicine | MedizinMED

Venenklappe

valve of the veins medicine | MedizinMED

Klappefeminine | Femininum f
valve musical term | MusikMUS on musical instrument

Ventilneuter | Neutrum n (eines Blasinstruments)
valve musical term | MusikMUS on musical instrument

valve musical term | MusikMUS on musical instrument

(Muschel)Klappefeminine | Femininum f
valve zoology | ZoologieZOOL on mussel

valve zoology | ZoologieZOOL on mussel

Klappefeminine | Femininum f
valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule

Fall-, Schließhäutchenneuter | Neutrum n
valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule

valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule
Kammerfeminine | Femininum f
valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

Fachneuter | Neutrum n
valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhrefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr

valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr

examples

thermionic valve

Glühkathodenröhre

thermionic valve
five valve set

Fünfröhrenempfänger

five valve set

Schleusentorneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)

valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)

Türflügelmasculine | Maskulinum m
valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„valve“: transitive verb

valve

[vælv]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit Ventilen versehen mithilfe von Ventilen kontrollieren abblasen, ventilieren

mit Ventil(en) versehen
valve equip with valve

valve equip with valve

mithilfe von Ventilen kontrollieren
valve control with valves

valve control with valves

abblasen, ventilieren
valve ventilate

valve ventilate

„valve“: intransitive verb

valve

[vælv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

regulieren

regulieren
valve rare | seltenselten (regulate)

valve rare | seltenselten (regulate)

„shutoff“: noun

shutoff

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Abstellen Abstell-, Absperrvorrichtung Schonzeit

Abstellenneuter | Neutrum n
shutoff

shutoff

Abstell-, Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f
shutoff engineering | TechnikTECH device

shutoff engineering | TechnikTECH device

examples

shutoff valve

Abschaltventil, Abstellhahn

shutoff valve

Schonzeitfeminine | Femininum f
shutoff hunting | JagdJAGD

shutoff hunting | JagdJAGD

„atrioventricular“: adjective

atrioventricular

[eitriovenˈtrikjulə(r); -kjə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

atrioventrikulär, Vorhöfe und Kammern betreffend

atrioventrikulär, Vorhöfe und Kammern betreffend
atrioventricular medicine | MedizinMED

atrioventricular medicine | MedizinMED

examples

atrioventricular valve

Vorhofs(kammer)klappe, Segelventil

atrioventricular valve

„overpressure“: noun

overpressure

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Überbürdung Überdruck

Überbürdungfeminine | Femininum f, -anstrengungfeminine | Femininum f
overpressure overburdening

overpressure overburdening

Überdruckmasculine | Maskulinum m
overpressure engineering | TechnikTECH

overpressure engineering | TechnikTECH

examples

overpressure valve

Überdruck-or | oder od Sicherheitsventil

overpressure valve

„connivent“: adjective

connivent

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

dicht zusammengehend, konvergierend

dicht zusammengehend, konvergierend
connivent botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

connivent botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

examples

connivent valves

Darmzotten, -falten

connivent valves

„potlid“: noun

potlid

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Topfdeckel More examples...

Topfdeckelmasculine | Maskulinum m
potlid

potlid

examples

also | aucha. potlid valve engineering | TechnikTECH

Deckel(ventil)klappefeminine | Femininum f

Deckelventilneuter | Neutrum n

also | aucha. potlid valve engineering | TechnikTECH

„inner tube“: noun

inner tube

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schlauch

Schlauchmasculine | Maskulinum m
inner tube engineering | TechnikTECH of tyre

inner tube engineering | TechnikTECH of tyre

examples

inner tube valve

Schlauchventil

inner tube valve

„safety valve“: noun

safety valve

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Überdruck-, Sicherheitsventil Ventil, Spielraum, Betätigungsfeld

Überdruck-, Sicherheitsventilneuter | Neutrum n
safety valve engineering | TechnikTECH

safety valve engineering | TechnikTECH

Ventilneuter | Neutrum n
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spielraummasculine | Maskulinum m
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Betätigungsfeldneuter | Neutrum n
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to sit on the safety valve

Unterdrückungspolitik treiben

to sit on the safety valve

„back pressure“: noun

back pressure

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gegendruck, Auspuffdruck

Gegendruckmasculine | Maskulinum m
back pressure engineering | TechnikTECH

especially | besondersbesonders Auspuffdruckmasculine | Maskulinum m
back pressure engineering | TechnikTECH

back pressure engineering | TechnikTECH

examples

back pressure valve

Rückschlagventil

back pressure valve

German-English translation for "flap valve"