German-English translation for "comprehensive analysis"

"comprehensive analysis" English translation

comprehensive
[-siv]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
umfassend, weit in sich fassend kurz, inhaltsreich erkenntnisfähig, leicht verstehend, Begriffs…, Fassungs…
  • umfassend, weit
    comprehensive general, broad
    comprehensive general, broad
examples
  • comprehensive law
    allgemeines Gesetz
    comprehensive law
  • comprehensive school mehrere Schulgattungen umfassende British English | britisches EnglischBr
    comprehensive school mehrere Schulgattungen umfassende British English | britisches EnglischBr
  • in sich fassend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)
    comprehensive inclusive
    comprehensive inclusive
  • kurz, inhaltsreich
    comprehensive concise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    comprehensive concise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
examples
  • erkenntnisfähig, leicht verstehend, Begriffs…, Fassungs…
    comprehensive relating to understanding
    comprehensive relating to understanding
examples
analysis
[əˈnæləsis]noun | Substantiv s <analyses [-siːz]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Analyse, in die Grundbestandteile, Untersuchung kritische Zergliederung, Durchforschung, Darlegung, Abriss Zergliederung Analyse, Zerlegung Zerlegung PsychoAnalyse Analysis, Auflösung
  • Analysefeminine | Femininum f
    analysis breaking down into component parts
    Zerlegungfeminine | Femininum f (in die Grundbestandteile), Untersuchungfeminine | Femininum f
    analysis breaking down into component parts
    analysis breaking down into component parts
examples
  • kritische Zergliederung, Durchforschungfeminine | Femininum f
    analysis critical dissection
    Darlegungfeminine | Femininum f
    analysis critical dissection
    Abrissmasculine | Maskulinum m (des Inhaltes eines Bucheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    analysis critical dissection
    analysis critical dissection
examples
  • analysis sheet commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Bilanzzergliederung
    analysis sheet commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Zergliederungfeminine | Femininum f (eines Satzeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    analysis linguistics | SprachwissenschaftLING parsing
    analysis linguistics | SprachwissenschaftLING parsing
  • Analysefeminine | Femininum f
    analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components
    Zerlegungfeminine | Femininum f
    analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components
    analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components
  • Zerlegungfeminine | Femininum f
    analysis philosophy | PhilosophiePHIL of concept
    analysis philosophy | PhilosophiePHIL of concept
  • (Psycho)Analysefeminine | Femininum f
    analysis psychology | PsychologiePSYCH psychoanalysis
    analysis psychology | PsychologiePSYCH psychoanalysis
  • Analysisfeminine | Femininum f
    analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Auflösungfeminine | Femininum f
    analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • analysis syn → see „breakdown“
    analysis syn → see „breakdown“
  • analysis → see „dissection“
    analysis → see „dissection“
  • analysis → see „resolution“
    analysis → see „resolution“
examples
comprehension
[k(ɒ)mpriˈhenʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Begriffs-, Erkenntnisvermögen, Fassungsvermögen, Verstand Umfassen, Inbegriff, Umfang Begreifen, Verstehen, Erfassen, Verständnis Inhalt eines Begriffes Einsicht
  • Begriffs-, Erkenntnisvermögenneuter | Neutrum n
    comprehension ability to understand
    Fassungsvermögenneuter | Neutrum n, -kraftfeminine | Femininum f
    comprehension ability to understand
    Verstandmasculine | Maskulinum m
    comprehension ability to understand
    Einsichtfeminine | Femininum f
    comprehension ability to understand
    comprehension ability to understand
examples
  • Umfassenneuter | Neutrum n
    comprehension rare | seltenselten (inclusion)
    Inbegriffmasculine | Maskulinum m
    comprehension rare | seltenselten (inclusion)
    Umfangmasculine | Maskulinum m
    comprehension rare | seltenselten (inclusion)
    comprehension rare | seltenselten (inclusion)
  • Begreifenneuter | Neutrum n
    comprehension act of understanding
    Verstehenneuter | Neutrum n
    comprehension act of understanding
    Erfassenneuter | Neutrum n
    comprehension act of understanding
    Verständnisneuter | Neutrum n
    comprehension act of understanding
    comprehension act of understanding
examples
  • Inhaltmasculine | Maskulinum m eines Begriffes
    comprehension philosophy | PhilosophiePHIL
    comprehension philosophy | PhilosophiePHIL
comprehensively
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
umfassend
examples
  • we were comprehensively outplayed
    wir sind auf ganzer Linie geschlagen worden
    we were comprehensively outplayed
Analysis
[aˈna(ː)lyzɪs]Femininum | feminine f <Analysis; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
analysis
  • analysis
    Analysis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Analysis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
comprehensibly
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verständlicherweise
comprehensibility
[-səˈbiliti; -lə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Verständlichkeit, Fasslichkeit
comprehensiveness
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Umfang, Inhaltsreichtum, Reichhaltigkeit Begriffsvermögen Gedrängtheit, Kürze
  • Umfangmasculine | Maskulinum m
    comprehensiveness great scope
    Inhaltsreichtummasculine | Maskulinum m
    comprehensiveness great scope
    Reichhaltigkeitfeminine | Femininum f
    comprehensiveness great scope
    comprehensiveness great scope
  • Begriffsvermögenneuter | Neutrum n
    comprehensiveness understanding
    comprehensiveness understanding
  • Gedrängtheitfeminine | Femininum f
    comprehensiveness concision obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Kürzefeminine | Femininum f
    comprehensiveness concision obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    comprehensiveness concision obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs