German-English translation for "inhaltsreich"

"inhaltsreich" English translation

inhaltsreich
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • rich in content (oder | orod substance)
    inhaltsreich Worte, Rede etc
    inhaltsreich Worte, Rede etc
  • full
    inhaltsreich Leben etc
    rich
    inhaltsreich Leben etc
    inhaltsreich Leben etc
Let me again thank the rapporteur, Mr Giansily, for his substantial work.
Ich möchte dem Berichterstatter, Herrn Giansily, nochmals für seine inhaltsreiche Arbeit danken.
Source: Europarl
But before us is a clear, substantive proposal.
Aber vor uns liegt ein klarer, inhaltsreicher Vorschlag.
Source: Europarl
The report is very full.
Der Bericht ist sehr inhaltsreich.
Source: Europarl
Thank you for the answer, even if there was little of substance in it.
Danke für die Antwort, auch wenn sie nicht sehr inhaltsreich war.
Source: Europarl
It has been excellent and it shows how comprehensive this House can be.
Sie war hervorragend und zeigt, wie inhaltsreich dieses Parlament debattieren kann.
Source: Europarl
This is a rich report with a great number of concrete proposals.
Dies ist ein inhaltsreicher Bericht, der eine große Anzahl konkreter Vorschläge aufzeigt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: