German-English translation for "nächstens"

"nächstens" English translation

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • one of these days
    nächstens irgendwann
    nächstens irgendwann
  • next time
    nächstens nächstes Mal
    nächstens nächstes Mal
I would have liked to have spoken to him, maybe there will be a chance another time.
Ich hätte gern mit ihm gesprochen, vielleicht wird sich nächstens eine Gelegenheit finden.
Source: Books
Please do not misunderstand me next time!
Bitte verstehen Sie mich nächstens richtig!
Source: Europarl
We shall become friends; I'll invite them to my place.
Teufel noch mal, nächstens ist doch der Landwirtschaftliche Tag!
Source: Books

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!