German-English translation for "dereinst"

"dereinst" English translation

dereinst
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
some day, in days to come one day, in the future
  • some day
    dereinst in Zukunft
    in days to come
    dereinst in Zukunft
    dereinst in Zukunft
  • one (oder | orod some) day, in the future
    dereinst einst archoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    dereinst einst archoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
That was at least true of a parliament of which I was once a Member.
Das galt zumindest für ein Parlament, dem ich dereinst angehörte.
Source: Europarl
Many still have no sight of the port into which the European Union is supposed to sail one day.
Viele sehen noch nicht den Hafen, in den die Europäische Union dereinst einlaufen soll.
Source: Europarl
What had once charmed now frightened him a little.
Was ihn dereinst entzückt hatte, das flößte ihm jetzt Grauen ein.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: