English-German translation for "set out"

"set out" German translation

„set out“: transitive verb

set out

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausbreiten, -legen ausführlich darlegen, detaillieren abgrenzen, genau bestimmen aufteilen planen, entwerfen arrangieren, herrichten anordnen

ausbreiten, -legen (zum Verkauf)
set out goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

set out goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausführlich darlegen, detaillieren
set out explain

set out explain

examples

to set out an idea

eine Idee darlegen

to set out an idea

abgrenzen, genau bestimmen
set out mark out

set out mark out

aufteilen
set out portion out: land

set out portion out: land

planen, entwerfen
set out plan

set out plan

arrangieren, herrichten
set out arrange

set out arrange

examples

the table was beautifully set out

der Tisch war wunderschön hergerichtet

the table was beautifully set out

anordnen
set out plantset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

set out plantset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„set out“: intransitive verb

set out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aufbrechen, sich aufmachen vornehmen, etwas erreichen wollen

aufbrechen, sich aufmachen (for nach)
set out

set out

examples

to set out for London

nach London aufbrechen

to set out for London

sich (etwas) vornehmen,something | etwas etwas (erreichen) wollen
set out intend

set out intend

examples

to set out to dosomething | etwas sth

beabsichtigen,something | etwas etwas zu tun

to set out to dosomething | etwas sth
did he deliberately set out to be a tyrant?

hat er sich bewusst vorgenommen, ein Tyrann zu werden?

did he deliberately set out to be a tyrant?

Synonyms for "set out"

depart, part, take off, start, start out, set forth, set off
range, lay out, array
get, commence, start, get down, start out, set about, begin

© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!