Spanish-German translation for "bienes"

"bienes" German translation

Did you mean bisnes?
Biene
[ˈbiːnə]Femininum | femenino f <Biene; Bienen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • abejaFemininum | femenino f
    Biene Zoologie | zoologíaZOOL
    Biene Zoologie | zoologíaZOOL
  • chavalaFemininum | femenino f umgangssprachlich | uso familiarfam
    Biene (≈ Mädchen) umgangssprachlich | uso familiarfam
    Biene (≈ Mädchen) umgangssprachlich | uso familiarfam
bien
[bĭen]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Gute(s)neutro | Neutrum n
    bien
    bien
examples
examples
  • bienes (≈ posesión) <frecuentemente | oftfrecplural | Plural pl>
    Besitzmasculino | Maskulinum m
    Güterneutro plural | Neutrum Plural npl
    bienes (≈ posesión) <frecuentemente | oftfrecplural | Plural pl>
  • bienes (≈ riqueza) <frecuentemente | oftfrecplural | Plural pl>
    Vermögenneutro | Neutrum n
    bienes (≈ riqueza) <frecuentemente | oftfrecplural | Plural pl>
  • el supremo bieno | oder o el bien supremo religión | ReligionREL en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig <frecuentemente | oftfrecplural | Plural pl>
    das höchste Gutneutro | Neutrum n
    el supremo bieno | oder o el bien supremo religión | ReligionREL en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig <frecuentemente | oftfrecplural | Plural pl>
  • hide examplesshow examples
  • Wohlneutro | Neutrum n
    bien (≈ bienestar)
    bien (≈ bienestar)
  • Nutzenmasculino | Maskulinum m
    bien (≈ provecho)
    bien (≈ provecho)
bien
[bĭen]adverbio | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • gut, wohl
    bien
    bien
  • recht
    bien (≈ como es debido)
    bien (≈ como es debido)
examples
examples
  • gern
    bien (≈ con gusto)
    bien (≈ con gusto)
  • sehr
    bien (≈ muy)
    bien (≈ muy)
examples
examples
examples
  • y bien iniciando una pregunta
    nun, und (Einleitung einer Frage)
    y bien iniciando una pregunta
  • y bien, ¿qué es esto? uso familiar | umgangssprachlichfam
    nun
    na und
    was soll das?
    y bien, ¿qué es esto? uso familiar | umgangssprachlichfam
bien
[bĭen]conjunción | Konjunktion cj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • bien … (o) bien …
    entweder … oder …
    bien … (o) bien …
  • a bien que …
    nur gut, dass …
    ein Glück noch, dass …
    a bien que …
  • bien que , si bien
    obgleich, wenn auch
    bien que , si bien
  • hide examplesshow examples
o
[o]conjunción | Konjunktion cj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • oder
    o
    o
examples
considerado
[kɔnsiðeˈraðo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • rücksichtsvoll
    considerado (≈ atento)
    considerado (≈ atento)
  • überlegt
    considerado (≈ bien pensado)
    considerado (≈ bien pensado)
examples
  • angesehen
    considerado persona
    considerado persona
examples
  • bien/mal considerado
    sehr/nicht sehr geschätzt (o | odero angesehen)
    bien/mal considerado
arropado
[arrɔˈpaðo]adjetivo | Adjektiv adj en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • unterstützt, begleitet (von)
    arropado por
    arropado por
examples
bienmandado
[bĭenmanˈdaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • (también | auchtb bien mandado)adjetivo | Adjektiv adj niño
    folgsam, gehorsam
    (también | auchtb bien mandado)adjetivo | Adjektiv adj niño
relicto
[rrɛˈlikto]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • bienesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl relictos jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Hinterlassenschaftfemenino | Femininum f
    bienesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl relictos jurisprudencia | RechtswesenJUR
relicto
[rrɛˈlikto]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Reliktneutro | Neutrum n
    relicto biología | BiologieBIOLtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    relicto biología | BiologieBIOLtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
parafernal
[parafɛrˈnal]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • bienesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl parafernales jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Vorbehalts-, Sondergüterneutro plural | Neutrum Plural npl (der Ehefrau)
    bienesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl parafernales jurisprudencia | RechtswesenJUR
sedientes
adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • (bienesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl) sedientes jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Liegenschaftenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    (bienesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl) sedientes jurisprudencia | RechtswesenJUR