German-Spanish translation for "erweisen"

"erweisen" Spanish translation

erweisen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <erwies; erwiesen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
probar, demostrar mostrar, hacer
  • mostrar
    erweisen Achtung, Dankbarkeit
    erweisen Achtung, Dankbarkeit
  • hacer
    erweisen Dienst, Gefallen
    erweisen Dienst, Gefallen
erweisen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <erwies; erwiesen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
evidenciarse... mostrarse... resultar infundado/cierto... mostrarse agradecido a alguien...
examples
  • sich erweisen Sache
    sich erweisen Sache
  • sich erweisen als
    sich erweisen als
  • sich als unbegründet/richtig erweisen
    resultar infundado/cierto
    sich als unbegründet/richtig erweisen
    • hide examplesshow examples
jemandem die letzte Ehre erweisen
rendir el último tributo ajemand | alguien alguien
jemandem die letzte Ehre erweisen
jemandem einen Bärendienst erweisen
prestar un flaco servicio ajemand | alguien alguien
jemandem einen Bärendienst erweisen
jemandem viel Liebes erweisen
hacer mucho bien ajemand | alguien alguien
jemandem viel Liebes erweisen
jemandem Ehre erweisen
rendir honores ajemand | alguien alguien, honrar ajemand | alguien alguien
jemandem Ehre erweisen
Achtung erweisen
Achtung erweisen
jemandem eine Gunst erweisen
hacer un favor ajemand | alguien alguien
jemandem eine Gunst erweisen
sich einer Sache würdig (Genitiv | genitivogen) erweisen
hacerse digno deetwas | alguna cosa, algo a/c
mereceretwas | alguna cosa, algo a/c
sich einer Sache würdig (Genitiv | genitivogen) erweisen
jemandem die gebührende Achtung erweisen
guardar a (oder | ood tener con)jemand | alguien alguien el respeto debido
jemandem die gebührende Achtung erweisen
jemandem eine Gefälligkeit erweisen
hacer un favor ajemand | alguien alguien
prestar un servicio ajemand | alguien alguien
jemandem eine Gefälligkeit erweisen
sich als Niete erweisen
sich als Niete erweisen
jemandem einen guten/schlechten Dienst erweisen
hacer(le) un favor/un flaco servicio ajemand | alguien alguien
jemandem einen guten/schlechten Dienst erweisen
jemandem eine Gnade erweisen
hacer (oder | ood otorgar) ajemand | alguien alguien un favor (beziehungsweise | respectivamentebzw una merced)
jemandem eine Gnade erweisen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: