English-German translation for "vehemently"

"vehemently" German translation

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Die Taliban behaupten natürlich ganz frech, sie würden im Sinne des Islam handeln.
The Taliban, of course, maintain most vehemently that they are acting in the service of Islam.
Source: Europarl
Wir sind entschiedene Gegner des Gedankens, die EU zu einer militärischen Allianz zu machen.
We vehemently oppose turning the EU into a military alliance.
Source: Europarl
Alle Redner, die frenetisch gegen Diskriminierung gesprochen haben, haben den Grundsatz beschrieben.
All the speakers who have vehemently spoken against discrimination have talked about the principle.
Source: Europarl
Ich bin ganz entschieden gegen die Pläne der Kommission.
I am vehemently opposed to the Commission's plans.
Source: Europarl
Ich lehne diesen mündlichen Änderungsantrag daher mit aller Entschiedenheit ab.
I therefore vehemently reject this oral amendment.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: