English-German translation for "vehement"

"vehement" German translation

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ungestüm, leidenschaftlich
    vehement passionate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vehement passionate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Nach der Ermordung von Ken Saro-Wiwa gab es einen heftigen internationalen Protest.
The murder of Ken Saro-Wiwa gave rise to vehement international protests.
Source: Europarl
Vehement ist die Verurteilung der Zwangsprostitution.
Conviction of forced prostitution is vehement.
Source: Europarl
Bei den Handelspartnern Amerikas löste dies löste vehemente Proteste aus und harte Gegenmaßnahmen.
This triggered vehement protests and strong retaliation – – from America s ’ trading partners.
Source: News-Commentary
Ich frage mich, warum Sie so viel Vehemenz für nur neun Forschungsprojekte an den Tag legen.
Just nine projects, and I ask myself why you are so vehement in their defence.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: