German-English translation for "Strumpf"

"Strumpf" English translation

Strumpf
[ʃtrʊmpf]Maskulinum | masculine m <Strumpf(e)s; Strümpfe; meistPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • stocking
    Strumpf langer
    Strumpf langer
examples
  • ein Paar Strümpfe
    a pair of stockings
    ein Paar Strümpfe
  • wollene [seidene] Strümpfe
    wool(l)en [silk] stockings
    wollene [seidene] Strümpfe
  • Strümpfe aus Nylon
    nylon stockings, nylons
    Strümpfe aus Nylon
  • hide examplesshow examples
  • (knee-length) sock
    Strumpf Kniestrumpf
    Strumpf Kniestrumpf
  • pop-sock
    Strumpf für Damen aus Nylon
    Strumpf für Damen aus Nylon
  • sock
    Strumpf Socke
    Strumpf Socke
  • mantle
    Strumpf des Gaslichts obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Strumpf des Gaslichts obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
der Strumpf ist löcherig
the stocking is full of holes
der Strumpf ist löcherig
einen Strumpf mit einem Füßling versehen
to foot a stocking
einen Strumpf mit einem Füßling versehen
ein Loch im Strumpf stopfen
to mend a hole (oder | orod tear) in the stocking
ein Loch im Strumpf stopfen
ein Loch im Strumpf stopfen
to darn a hole in a stocking
ein Loch im Strumpf stopfen
sie riss sich (Dativ | dative (case)dat) ein Loch in den Strumpf
she tore a hole in her stocking, she ripped her stocking
sie riss sich (Dativ | dative (case)dat) ein Loch in den Strumpf
There is a hole in his sock.
Sein Strumpf hat ein Loch.
Source: Tatoeba
Whose is this pair of stockings?
Wem gehört dieses Paar Strümpfe?
Source: Tatoeba
Take off your socks, please.
Ziehe bitte die Strümpfe aus.
Source: Tatoeba
Take off your socks, please.
Zieh dir bitte die Strümpfe aus.
Source: Tatoeba
The Scottish, my own country' s national dress involves wearing a dagger in your sock.
Zum Schottenrock, der Landestracht meiner Heimat, steckt man sich einen Dolch in die Strümpfe.
Source: Europarl
My very shoes and stockings were purified and rendered presentable.
Sogar meine Schuhe und Strümpfe waren gereinigt und wieder brauchbar gemacht.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!