sheathed cable - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„cable sheath“: noun

cable sheath

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kabelmantel

Kabelmantelmasculine | Maskulinum m
cable sheath engineering | TechnikTECH

cable sheath engineering | TechnikTECH

„sheathing“: noun

sheathing

[ˈʃiːðiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Verschalung, AußenHaut, Überzug, Bewehrung, Verkleidung Beschlagen, Bodenbeschlag, Verhäuten, Haut Beschlagmaterial Beschlag, Mantel

Verschalungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH process

Verkleidungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH process

sheathing engineering | TechnikTECH process
(Außen)Hautfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Überzugmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beschlagmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Mantelmasculine | Maskulinum m
sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Bewehrungfeminine | Femininum f
sheathing engineering | TechnikTECH of cable

sheathing engineering | TechnikTECH of cable

Beschlagenneuter | Neutrum n
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

Verhäutenneuter | Neutrum n
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act

sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act
Bodenbeschlagmasculine | Maskulinum m
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

Hautfeminine | Femininum f
sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material

examples

wood sheathing

Spikerhaut

wood sheathing
sheathing of copper

Kupferhaut

sheathing of copper

Beschlagmaterialneuter | Neutrum n
sheathing engineering | TechnikTECH covering material

sheathing engineering | TechnikTECH covering material

„sheathing“: adjective

sheathing

[ˈʃiːðiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…

verkleidend, Verkleidungs…, Mantel…
sheathing engineering | TechnikTECH

sheathing engineering | TechnikTECH

„sheath“: noun

sheath

[ʃiːθ]noun | Substantiv s <sheaths [ʃiːðz]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Scheide Futteral, scheidenähnliche Hülle, Mantel Mantel eng anliegendes Kleid Gummi, Kondom Scheide, scheidenähnlicher Teil BlattScheide Flügeldecke Uferbewehrung, Uferschutzverbauung, lockerer Steindamm

Scheidefeminine | Femininum f
sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Futteralneuter | Neutrum n
sheath case

(scheidenähnliche) Hülle, Mantelmasculine | Maskulinum m
sheath case

sheath case

Mantelmasculine | Maskulinum m
sheath for cable

sheath for cable

eng anliegendes Kleid
sheath tight-fitting dress

sheath tight-fitting dress

Gummimasculine | Maskulinum m
sheath condom

Kondommasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
sheath condom

sheath condom

Scheidefeminine | Femininum f
sheath biology | BiologieBIOL

scheidenähnlicher Teil
sheath biology | BiologieBIOL

sheath biology | BiologieBIOL

examples

sheath of an artery

Arterienscheide

sheath of an artery

(Blatt)Scheidefeminine | Femininum f
sheath botany | BotanikBOT

sheath botany | BotanikBOT

Flügeldeckefeminine | Femininum f
sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle

sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle

Uferbewehrungfeminine | Femininum f
sheath engineering | TechnikTECH embankment

Uferschutzverbauungfeminine | Femininum f
sheath engineering | TechnikTECH embankment

lockerer Steindamm
sheath engineering | TechnikTECH embankment

sheath engineering | TechnikTECH embankment

„sheath“: transitive verb

sheath

[ʃiːθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sheath → see „sheathe“

sheath → see „sheathe“

„sheathe“: transitive verb

sheathe

[ʃiːð]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in die Scheide stecken in eine Hülle ein Futteral stecken graben, tief stoßen bohren einziehen umhüllen, um-, verkleiden, beschlagen, überziehen

in die Scheide stecken
sheathe sword

sheathe sword

examples

to draw (sheathe) the sword

das Schwert ziehen (in die Scheide stecken)

to draw (sheathe) the sword

in eine Hülleor | oder od ein Futteral stecken
sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

graben, tief stoßenor | oder od bohren (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to sheathe one’s dagger in sb’s heart

jemandem seinen Dolch in die Brust stoßen

to sheathe one’s dagger in sb’s heart

einziehen
sheathe claws

sheathe claws

umhüllen, um-, verkleiden
sheathe wrap or cover

sheathe wrap or cover
beschlagen, überziehen
sheathe

sheathe

examples

to sheathe a ship with copper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

einen Schiffsboden mit Kupfer beschlagen

to sheathe a ship with copper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
sheathed electrode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Mantelelektrode, überzogene Elektrode

sheathed electrode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„cable“: noun

cable

[ˈkeibl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kabel, Tau, DrahtSeil Ankertau LeitungsKabel Schiffstauverzierung Kabellänge ÜberseeTelegramm telegrafische Geldüberweisung

Kabelneuter | Neutrum n
cable

Tauneuter | Neutrum n
cable

(Draht)Seilneuter | Neutrum n
cable

cable

Ankertauneuter | Neutrum n, -kettefeminine | Femininum f
cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

examples

to slip the cable

das Ankertau schießen lassen

to slip the cable
to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

abkratzen

sterben

to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Leitungs)Kabelneuter | Neutrum n
cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Schiffstauverzierungfeminine | Femininum f
cable architecture | ArchitekturARCH

cable architecture | ArchitekturARCH

Kabellängefeminine | Femininum f (Längenmaß, Br 608 Fuß = 185,3 m, US 720 Fuß = 219,5 m
cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length

cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length

(Übersee)Telegrammneuter | Neutrum n
cable cablegram

cable cablegram

telegrafische Geldüberweisung
cable cable transfer

cable cable transfer

„cable“: transitive verb

cable

[ˈkeibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kabeln, drahten, telegrafieren mit einem Kabel versehen mit einem Kabel befestigen kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen seilförmig winden

(jemandem) kabeln, drahten, telegrafieren
cable telegraph

cable telegraph

mit einem Kabel versehen
cable provide with cable

cable provide with cable

mit einem Kabel befestigen
cable tie with cable

cable tie with cable

kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen
cable twist into cable

cable twist into cable

seilförmig winden
cable architecture | ArchitekturARCH pillar

cable architecture | ArchitekturARCH pillar

„cable“: intransitive verb

cable

[ˈkeibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kabeln, drahten, telegrafieren

kabeln, drahten, telegrafieren
cable

cable

„fiber optic“: adjective

fiber optic

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

faseroptisch

faseroptisch
fiber optic

fiber optic

examples

fiber optic cable

Glasfaserkabel

fiber optic cable

„spaghetti“: noun

spaghetti

[spəˈgeti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Spaghetti dünner Isolierschlauch

Spaghettiplural | Plural pl
spaghetti

spaghetti

examples

spaghetti of cables figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kabelgewirr

spaghetti of cables figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dünner Isolierschlauch
spaghetti electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

spaghetti electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„subfluvial“: adjective

subfluvial

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Unterwasser… unter einem Fluss

unter einem Fluss (gelegenor | oder od hindurchgehendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
subfluvial beneath river

subfluvial beneath river

Unterwasser…
subfluvial underwater

subfluvial underwater

examples

subfluvial cables

Unterwasserkabel

subfluvial cables

„telodynamic“: adjective

telodynamic

[telodaiˈnæmik; -di-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

die Kraftübertragung über Entfernungen betreffend

die Kraftübertragung über Entfernungen betreffend
telodynamic engineering | TechnikTECH

telodynamic engineering | TechnikTECH

examples

telodynamic cable

Fernkabel

telodynamic cable

„Cable“

Cable

, George Washington [ˈkeibl]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Amer. Schriftsteller 1844-1925
Cable

Cable

German-English translation for "sheathed cable"