German-English translation for "hereditary"

"hereditary" English translation

hereditary
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
erblich, Erb… erblich, hereditär, vererbbar, ererbt, angeboren durch Erbschaft Erb…
  • erblich, Erb…
    hereditary propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hereditary propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • durch Erbschaft
    hereditary gained by inheritance
    hereditary gained by inheritance
  • Erb…
    hereditary arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hereditary arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hereditary syn vgl. → see „innate“
    hereditary syn vgl. → see „innate“
hereditariness
British English | britisches EnglischBr [hiˈreditərinis] American English | amerikanisches EnglischUS [-dəterinis]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Erblichkeit
  • Erblichkeitfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders von Krankheiten)
    hereditariness
    hereditariness
taint
[teint]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Fleck SchandFleck, Makel, schlechter Zug, Spur verborgene Ansteckung, Seuche Belastung, verborgene Anlage Verderbnis, verderblicher Einfluss Verderbtheit Farbe, Färbung
  • Fleckmasculine | Maskulinum m
    taint
    taint
  • (Schand)Fleckmasculine | Maskulinum m
    taint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Makelmasculine | Maskulinum m
    taint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (schlechter) Zug, (verdächtige) Spur
    taint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    taint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (verborgene) Ansteckung
    taint medicine | MedizinMED
    taint medicine | MedizinMED
  • Seuchefeminine | Femininum f
    taint medicine | MedizinMED
    taint medicine | MedizinMED
  • Belastungfeminine | Femininum f
    taint latent tendency
    (verborgene) Anlage (mit Krankheit) (zu einer Krankheit)
    taint latent tendency
    taint latent tendency
  • Verderbnisfeminine | Femininum f
    taint corrupting influence
    verderblicher Einfluss
    taint corrupting influence
    taint corrupting influence
  • Verderbtheitfeminine | Femininum f
    taint corruption
    taint corruption
  • Farbefeminine | Femininum f
    taint tint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Färbungfeminine | Femininum f
    taint tint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    taint tint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
taint
[teint]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verpesten, verderben vergiften anstecken verderben, schädlich beeinflussen besudeln, beflecken, beschmutzen färben
  • vergiften (with mit)
    taint poison
    taint poison
  • verderben, schädlich beeinflussen
    taint corrupt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    taint corrupt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • färben
    taint tint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    taint tint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
taint
[teint]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verderben, schlecht werden