German-English translation for "flitzen"

"flitzen" English translation

flitzen
[ˈflɪtsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • tear
    flitzen von Personen, Tieren etc
    dash
    flitzen von Personen, Tieren etc
    flit
    flitzen von Personen, Tieren etc
    scoot
    flitzen von Personen, Tieren etc
    flitzen von Personen, Tieren etc
  • nip besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    flitzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    flitzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • whiz(z), scoot
    flitzen von Autos etc
    speed
    flitzen von Autos etc
    flitzen von Autos etc
examples
  • skedaddle
    flitzen ausreißen
    flitzen ausreißen
  • hop it britisches Englisch | British EnglishBr
    flitzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    flitzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • streak
    flitzen nackt rennen
    flitzen nackt rennen
That blip, that information, shot into you before that.
Dieser kleine Impuls, diese Information, ist schon zuvor in Sie geflitzt.
Source: TED
But the mesh is so wide that every salmon slips through.
Nur, die Maschen sind so weit geknüpft, dass jeder Lachs da durch flitzt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!