French-German translation for "fid��le"

"fid��le" German translation

Did you mean FIV, fit, fin or FIS?

Kaspertheater

Neutrum | neutre n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
guignol
  • guignolMaskulinum | masculin m
    Kasper(le)theater
    Kasper(le)theater

Kasperpuppe

Femininum | féminin f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
guignol
  • guignolMaskulinum | masculin m
    Kasper(le)puppe
    Kasper(le)puppe

le

[l(ə)] article défini:masculin | Maskulinum m, la [la]féminin | Femininum f <beide vor Vokalet | und u. stummen h l’>, les [le]pluriel | Plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
der, die, das, die
  • der (den)
    le
    le
  • dieféminin | Femininum f
    le
    le
  • dasneutre | Neutrum n
    le
    le
  • diepluriel | Plural pl
    le
    le
examples

le

[l(ə)]pronom personnel | Personalpronomen pr pers

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ihn, sie, es, sie More examples...
  • ihn
    le <masculin | Maskulinumm>
    le <masculin | Maskulinumm>
  • sieféminin | Femininum f
    le
    le
  • esneutre | Neutrum n
    le
    le
  • siepluriel | Plural pl
    le
    le
examples
  • je le connais <masculin | Maskulinumm>
    ich kenne ihn ou es
    je le connais <masculin | Maskulinumm>
  • je la vois <masculin | Maskulinumm>
    ich sehe sie
    je la vois <masculin | Maskulinumm>
  • je l’entends <masculin | Maskulinumm>
    ich höre ihn ou sie ou es
    je l’entends <masculin | Maskulinumm>
  • hide examplesshow examples
examples

frösteln

[ˈfrœstəln]transitives Verb | verbe transitif v/t &intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
je frissonne...
examples
  • ich fröst(e)le, mich fröstelt, es fröstelt mich
    je frissonne
    j’ai des frissons
    ich fröst(e)le, mich fröstelt, es fröstelt mich

haut-le-corps

[ol(ə)kɔʀ]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hochschrecken...
examples
  • avoir un haut-le-corps
    hochschrecken
    avoir un haut-le-corps

hecheln

transitives Verb | verbe transitif v/t <-(e)le; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
peigner, sérancer
  • peigner
    hecheln Textilindustrie | textilesTEX
    hecheln Textilindustrie | textilesTEX
  • sérancer
    hecheln
    hecheln

hecheln

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-(e)le; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> pejorativ, abwertend | péjoratifpej

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
jaser sur...
examples
  • über jemanden, etwas hecheln
    jaser surjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    médire dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    über jemanden, etwas hecheln

auseinanderentwickeln

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-(e)le; trennbar | séparablesép, pas de ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
évoluer dans des directions opposées
examples
  • sich auseinanderentwickeln
    évoluer dans des directions opposées
    sich auseinanderentwickeln

bekakeln

transitives Verb | verbe transitif v/t <-(e)le; pas de ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> umgangssprachlich | familierumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
discuter

fälteln

[ˈfɛltəln]transitives Verb | verbe transitif v/t <-(e)le; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
plisser, faire du plissé
  • plisser
    fälteln Mode | coutureMODE
    fälteln Mode | coutureMODE
  • faire du plissé
    fälteln absoluter Gebrauch | (employé d’une façon) absolu(e)abs
    fälteln absoluter Gebrauch | (employé d’une façon) absolu(e)abs

freveln

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-(e)le; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
commettre un...
examples