German-French translation for "rechte"

"rechte" French translation

rechte
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
droit, de droite More examples...
  • droit
    rechte
    rechte
  • de droite
    rechte Politik | politiquePOL
    rechte Politik | politiquePOL
examples
examples
examples
der rechte Weg
der rechte Weg
jemandes rechte Hand sein
être le bras droit dejemand | quelqu’un qn
jemandes rechte Hand sein
rechte, linke Seite
endroitMaskulinum | masculin m
enversMaskulinum | masculin m
rechte, linke Seite
auf die rechte Seite fahren
se ranger à droite
auf die rechte Seite fahren
einer Sache die rechte Weihe verleihen
rendreetwas | quelque chose qc solennel
einer Sache die rechte Weihe verleihen

"Rechte" French translation

Rechte
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
homme, femme de droite
  • Rechte(r) → see „Richtige(r)“
    Rechte(r) → see „Richtige(r)“
examples
  • an den Rechten/die Rechte kommen (≈ Richtige) ironisch | ironiqueiron
    trouver à qui parler
    an den Rechten/die Rechte kommen (≈ Richtige) ironisch | ironiqueiron
  • das ist mir der/die Rechte!
    ils n’auraient pas pu trouver mieux!
    das ist mir der/die Rechte!
  • hommeMaskulinum | masculin m
    Rechte(r) Politik | politiquePOL
    femmeFemininum | féminin f de droite
    Rechte(r) Politik | politiquePOL
    Rechte(r) Politik | politiquePOL
examples
  • die Rechten
    les gensMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl de droite
    die Rechten
Rechte
Neutrum | neutre n <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
de propre ne rien faire qui vaille ne rien faire de potable aller voir si tout va bien se passe bien
examples
Rechte
Femininum | féminin f <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
droite droit More examples...
  • droiteFemininum | féminin f
    Rechte (≈ rechte Hand, Seite)
    Rechte (≈ rechte Hand, Seite)
examples
  • zur Rechten
    à droite
    zur Rechten
  • zu meiner Rechten
    à ma droite
    zu meiner Rechten
  • droitMaskulinum | masculin m
    Rechte BOXEN
    Rechte BOXEN
examples
  • die Rechte Politik | politiquePOL
    la droite
    die Rechte Politik | politiquePOL
die Rechte Dritter
les droits des tiers
die Rechte Dritter
angeborene Rechte
droits naturels
angeborene Rechte
DoktorMaskulinum | masculin m, StudentMaskulinum | masculin m der Rechte
docteurMaskulinum | masculin m
étudiantMaskulinum | masculin m en droit
DoktorMaskulinum | masculin m, StudentMaskulinum | masculin m der Rechte
alle Rechte vorbehalten
tous droits réservés
alle Rechte vorbehalten
RechtePlural | pluriel pl
jurisprudenceFemininum | féminin f
RechtePlural | pluriel pl
sich (Dativ | datifdat) gewisse Rechte anmaßen
s’arroger, usurper certains droits
sich (Dativ | datifdat) gewisse Rechte anmaßen
gleiche Rechte, gleiche Pflichten
égalité de droits entraîne égalité d'obligations
gleiche Rechte, gleiche Pflichten
jemandem seine Rechte entziehen
déposséder, priverjemand | quelqu’un qn de ses droits
jemandem seine Rechte entziehen
RechtePlural | pluriel pl
droitMaskulinum | masculin m
RechtePlural | pluriel pl
unter ausdrücklicher Wahrung unserer Rechte
sous toute réserve quant à nos droits
unter ausdrücklicher Wahrung unserer Rechte
die jeweiligen Rechte der Erben
les droits respectifs des héritiers
die jeweiligen Rechte der Erben
Doktor der Philosophie, der Rechte
docteurMaskulinum | masculin m ès lettres, en droit
Doktor der Philosophie, der Rechte
in jemandes Rechte eingreifen
empiéter sur, usurper les droits dejemand | quelqu’un qn
in jemandes Rechte eingreifen
jemanden in seine früheren Rechte einsetzen
réintégrerjemand | quelqu’un qn dans ses droits
jemanden in seine früheren Rechte einsetzen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: