French-German translation for "demain"

"demain" German translation

demain
[d(ə)mɛ̃]adverbe | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • morgen
    demain aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    demain aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • demain matin, soir, (à) midi
    demain matin, soir, (à) midi
  • à demain!
    bis morgen!
    à demain!
  • d’ici (à) demain
    bis morgen
    d’ici (à) demain
  • hide examplesshow examples
examples
demain (à) midi
demain (à) midi
aujourd’hui il dit blanc, demain il dira noir
heute sagt er so, morgen so
aujourd’hui il dit blanc, demain il dira noir
et ce dès demain
et ce dès demain
il y aura deux mois demain
morgen werden es zwei Monate
il y aura deux mois demain
je pense partir demain
ich gedenke, beabsichtige, morgen abzureisen
je pense partir demain
il viendra certainement demain
er kommt ganz bestimmt morgen
bestimmt, sicher kommt er morgen
il viendra certainement demain
dans toute la France, dans le Paris de demainet cetera | etc., und so weiter etc
in ganz Frankreich, im Paris von morgenet cetera | etc., und so weiter etc
dans toute la France, dans le Paris de demainet cetera | etc., und so weiter etc
il part bien demain?
er fährt doch morgen?
il part bien demain?
logiquement, tu devrais recevoir la lettre demain
du müsstest den Brief logischerweise morgen bekommen
logiquement, tu devrais recevoir la lettre demain
ça ira mieux demain
morgen wird es besser gehen
ça ira mieux demain
demain, on lui enlève son plâtre
morgen nimmt man ihm den Gips(verband) ab
demain, on lui enlève son plâtre
a annoncé de la pluie pour demain
hat für morgen Regen angesagt
a annoncé de la pluie pour demain
c’est pour aujourd’hui ou pour demain?
dauert das noch lange?, wird’s bald?
c’est pour aujourd’hui ou pour demain?
jusqu’à demain
bis morgen
jusqu’à demain
il part demain
er reist morgen (ab)
il part demain
d’ici (à) demain
bis morgen
d’ici (à) demain
avant demain
vor morgen
avant demain

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: