French-German translation for "dès"

"dès" German translation

dès
[dɛ]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schon von … an, schon seit, schon, gleich in an schon in, an, auf schon ab
examples
  • schon in, an, auf (avec datif | mit Dativ+dat)
    dès lieu
    dès lieu
examples
  • (schon) ab
    dès (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dès (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
dès
[dɛ]conjonction | Konjunktion conj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sobald... sobald...
examples
dès lors
dès lors
dès qu’il eut le dos tourné …
kaum hatte er den Rücken gekehrt, gewandt, da …
dès qu’il eut le dos tourné …
dès le commencement
schon zu, bei Beginn, am Anfang
von Anfang an
dès le commencement
dès le départ
von Anfang an
dès le départ
dès l’instant où, que
dès l’instant où, que
dès le début
von Anfang an
dès le début
dès le berceau
von der Wiege an
von klein auf
dès le berceau
dès l’origine
von Anfang an
von Anbeginn
dès l’origine
dès lors
von da an
dès lors
dès son plus jeune âge
von frühester Jugend an
dès son plus jeune âge
dès l’abord
von Anfang an
dès l’abord
dès l’instant où, que
da
dès l’instant où, que
dès l’instant où, que
dès l’instant où, que
dès lors que
dès lors que
dès ma première jeunesse
von früh(e)ster Jugend an
dès ce moment-là
von diesem, dem Augenblick, Moment, Zeitpunkt an
dès ce moment-là
dès lors
dès lors
dès l’enfance
von Kind an ou auf
von Kindheit an
von klein auf
dès l’enfance
dès lors
dès lors
et ce dès demain
et ce dès demain

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: