English-German translation for "restricted"

"restricted" German translation

restricted
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • restricted area
    restricted area
  • restricted district
    Gebiet mit bestimmten Baubeschränkungen
    restricted district
  • restricted guidance engineering | TechnikTECH
    zwangsläufige Führung
    restricted guidance engineering | TechnikTECH
  • hide examplesshow examples
to be restricted to advising
to be restricted to advising
to be restricted within narrow limits
to be restricted within narrow limits
Nationale Kompetenzen sind weit eingeschränkt.
National powers are greatly restricted.
Source: Europarl
Dieses Recht war aber immer in Gefahr, geändert, eingeschränkt oder abgeschafft zu werden.
But this right was always in danger of being changed, restricted or abolished.
Source: Europarl
Aber in dieser Harmonisierungsrichtlinie sollten wir uns auf die Harmonisierung beschränken.
However, this harmonisation directive should be restricted to harmonising.
Source: Europarl
Deshalb haben wir auch nur beschränkte Zuständigkeit.
That is also why we have restricted competence.
Source: Europarl
Das darf nicht auf die EU begrenzt bleiben.
This should not be restricted to the EU.
Source: Europarl
Wut beschränkt sich nicht mehr auf die Kreise der extremen Kapitalismus- und Globalisierungsgegner.
Anger is no longer restricted to extreme anti-capitalist, anti-globalization forces.
Source: News-Commentary
Doch ihr Handlungsspielraum ist sogar noch beschränkter als der der Fed.
But its room for maneuver is even more restricted than that of the Fed.
Source: News-Commentary
Diese Tagesordnung ist natürlich zu beschränkt.
This agenda is, of course, too restricted.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!