English-German translation for "pull up"

"pull up" German translation

pull up
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
herauf-, hochziehen ausreißen, -rotten aufhissen anziehen, anhalten auf-, zurückhalten verhaften zur Rede stellen, tadeln
examples
  • to pull up stakes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to pull up stakes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
  • ausreißen, -rotten
    pull up weedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pull up weedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • aufhissen
    pull up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    pull up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • anziehen
    pull up reins
    pull up reins
  • anhalten
    pull up horse, vehicle
    pull up horse, vehicle
  • auf-, zurückhalten
    pull up stop, hold back
    pull up stop, hold back
examples
pull up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
anhalten, stehen bleiben einhalten, bremsen sich nach vorn schieben
examples
  • einhalten, bremsen
    pull up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pull up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • to pull up with (or | oderod to)somebody | jemand sb
    jemanden einholen
    to pull up with (or | oderod to)somebody | jemand sb

"pull-up" German translation

pull-up
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Stehenbleiben, Anhalten Halteplatz Klimmzug
  • Stehenbleibenneuter | Neutrum n
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Anhaltenneuter | Neutrum n
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Halteplatzmasculine | Maskulinum m
    pull-up stopping-off place: for travellersespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    pull-up stopping-off place: for travellersespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Klimmzugmasculine | Maskulinum m
    pull-up sports | SportSPORT in gymnastics
    pull-up sports | SportSPORT in gymnastics
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: